Para que su solicitud de asilo sea aceptada, debe demostrar que es un refugiado de la Convención o una persona con necesidad de protección. Un comisionado de la IRB-RPD tomará la decisión después de leer sus documentos y escuchar su historia.
Es importante que usted entienda las definiciones y cómo reunir pruebas que le ayuden su solicitud.
Lea cada parte de las definiciones. Haga una lista de pruebas que puede conseguir para demostrar cada parte que aplique a su caso personal. Entregue esta lista a su representante legal.
Refugiado de la Convención
Para ser refugiado de la Convención, estas seis frases deben ser ciertas para usted:
- Si vuelvo a mi país, es probable que sufra persecución (que me traten muy mal).
- Me tratarían mal debido a mi raza, religión, nacionalidad, opinión política o debido al grupo social al que pertenezco.
- Sinceramente, tengo miedo de volver.
- Tengo buenas razones para tener miedo de vivir en mi país.
- Mi gobierno no puede protegerme.
- No puedo vivir de forma segura o razonable en ninguna otra parte del país.
Persona en necesidad de protección
Para ser una persona en necesidad de protección, debe demostrar que 1 o 2 son ciertas:
- Si vuelvo a mi país, es probable que las personas que tienen poder me torturen.
- Si regreso a mi país, podría morir o sufrir tratos o castigos crueles, y…
- Mi gobierno no puede protegerme,
- No puedo vivir de forma segura o razonable en ninguna otra parte del país,
- Yo corro ese riesgo pero no todo el mundo lo corre en mi país,
- El peligro que corro no es solo porque mi país quiera castigarme por hacer algo que es delito en Canadá, y
- No estoy en riesgo solo por la falta de atención médica en mi país.