Prepare su información

Esta sección le ofrece un panorama general sobre cómo preparar la información para su solicitud. Le brinda ideas sobre las pruebas importantes que pueden respaldar su historia y le explica cómo gestionar y compartir esta información de manera efectiva.

Obtenga más información sobre las pruebas y los documentos justificativos en la sección 5: Preparación de la audiencia.

Escriba su historia

Es útil escribir la historia de lo que le ocurrió y por qué tiene miedo de regresar a su país. Organice su relato de manera cronológica, desde el principio hasta el final, e incluya todas las fechas que pueda. Esto puede ayudarle a identificar pruebas importantes para su solicitud. Asegúrese de incluir todos los detalles relevantes y no omita información importante. La IRB-RPD podría rechazar su solicitud si oculta información o introduce nuevos detalles durante la audiencia.  

Reúna sus pruebas

Es importante reunir pruebas que respalden su solicitud. Las pruebas ayudan a la IRB-RPD a creer lo que le ha ocurrido a usted y a comprender la situación en su país y por qué no puede regresar.

Algunos ejemplos de pruebas que puede reunir son:

  • Documentos que acrediten su identidad
  • Pruebas que demuestren que lo que le ocurrió es cierto
  • Documentos o noticias que muestren cómo es su país y por qué corre peligro ahí.
  • Cartas o documentos legales (declaraciones juradas) de personas que puedan afirmar que su historia es cierta.
  • Informes que demuestren que solicitó ayuda a un organismo público de su país

Intente obtener todo lo que necesite de su país de origen (su país o el país donde vivió habitualmente) lo antes posible. Conseguir informes policiales o hospitalarios puede tardar tiempo. Si no logra conseguir algún documento, mantenga un registro de los pasos que dio para conseguirlo.

Revise sus documentos y pruebas

Es importante que lea con cuidado todas sus pruebas y documentos y que esté atento a cualquier error. Por ejemplo, alguien podría escribir una carta de apoyo que no coincida con la información de su formulario BOC. Tal vez tenga que hablar con la persona que escribió la carta para poder explicarlo en la audiencia. Hable con su representante legal para saber qué hacer. Es muy importante que la IRB-RPD crea todas las partes importantes de su historia.

Mande traducir todos los documentos

Todas las pruebas deben traducirse al inglés o al francés. Esto lleva tiempo, así que hágalo cuanto antes. Consulte con su representante legal qué necesita traducir.

Conserve una copia de todos sus documentos

Conserve fotocopias de todos sus documentos:

  • Su BOC y otros formularios de inmigración
  • Su historia personal (narrativa)
  • Todas las pruebas, solicitudes y cartas que usted o su representante legal entreguen a la IRB, la CBSA o el IRCC.

Consiga una carpeta para mantener sus documentos organizados y seguros. Conserve sus documentos hasta que adquiera la nacionalidad canadiense.

Actualice su dirección postal

Mantenga siempre actualizada su dirección. Es importante para no perder ninguna información sobre su solicitud de asilo.