Baz Demann ak Naratif

Konprann baz fòm demann nan

Fòm Demann de Baz (BOC) la se dokiman ki pi enpòtan nan demann azil ou a. Ladan li, ou bay detay sou ki moun ou ye ak rezon ki fè ou vle pwoteksyon nan Kanada.

Pou deside si ou se yon refijye konvansyon oswa yon moun ki bezwen pwoteksyon, yon manm nan IRB-RPD:

• li fòm BOC ou a,
• gade prèv ou a, epi
• koute sa ou di nan odyans ou a.

Manm nan poze w kesyon sou Fòm BOC ou a nan odyans refijye w la. Yo ka poze w kesyon sou sa ou te mete ansanm ak sa ou pa t mete nan Fòm BOC ou a. Enfòmasyon yo ta dwe matche ak sa ou mete sou lòt fòm ou te ranpli lè ou te soumèt demann azil ou a.

Si w kapab, jwenn yon avoka oswa yon reprezantan legal pou ede w prepare Fòm BOC la ak lòt dokiman ou voye yo.

Ranpli Fòm demann de Baz la

Pou ranpli fòm Demann de Baz ou a, ou ka swa ranpli fòm papye a, oswa ranpli li sou yon òdinatè epi enprime li.

Lè w ap fè fòm BOC ou a:

• Li enstriksyon ki sou Fòm BOC la ak nan Gid Demandè a.
• Ekri repons ou an anglè oswa fransè. Si ou pa gen bon konpetans anglè oswa fransè, jwenn yon bon entèprèt pou ede ou.
• Asire w ke ou konprann chak kesyon anvan ou reponn li. Repons ou yo dwe vre, kòrèk epi konplè.
• Reponn tout kesyon ki sou Fòm BOC la. Pa kite okenn kesyon vid.
• Ekri “N/A” (Pa aplikab) si yon kesyon pa aplike pou ou.
• Si w pa sèten sou yon bagay, di sa nan Fòm BOC ou a.
• Si w bezwen plis espas pou reponn yon kesyon, ou ka atache yon papye apa ki gen plis enfòmasyon.
• Asire w ke enfòmasyon ki sou Fòm BOC la matche ak:
  • sa ou te di nan nenpòt entèvyou imigrasyon yo,
  • enfòmasyon ou mete sou lòt fòm imigrasyon, epi
  • naratif ou a oswa nenpòt dokiman ou atache ak Fòm BOC ou a.
• Kenbe yon kopi Fòm BOC ou a, ak tout lòt dokiman oswa fòm ou voye bay yo.
• Ou dwe fè yon fòm BOC separe pou chak manm fanmi k ap aplike avèk ou:
  • Pou timoun ki gen 6 an oswa pi piti: Ranpli sèlman seksyon “KI MOUN OU YE” nan Fòm BOC lan. Yon paran oswa Reprezantan Deziyen an dwe siyen fòm lan.
  • Pou timoun 7 a 17 ane: Ranpli tout seksyon yo nan Fòm BOC lan. Yon paran oswa Reprezantan Deziyen an dwe siyen li.
  • Timoun ki gen 18 an oswa plis dwe siyen pwòp fòm BOC pa yo.

Konprann naratif Fòm BOC lan

Ou ka chwazi ekri istwa ou a sou yon fèy separe epi atache li nan Fòm BOC lan. Yo rele sa souvan naratif BOC ou a.

Istwa ou a se chans ou genyen pou bay plis detay sou demann azil ou a, enkli poukisa ou te kite peyi ou ak poukisa ou santi ou pa ka retounen. Ou pa oblije fè youn, men se yon bon lide.

Kòmanse istwa ou a

Anvan ou kòmanse ekri istwa ou a, gade nan kesyon ki nan Fòm BOC lan. Sèvi ak kesyon sa yo pou ede w planifye sa w di nan istwa w lan. Ou ta dwe gade tou nan nenpòt lòt fòm ak aplikasyon ou te bay gouvènman Kanadyen an oswa nòt nan entèvyou ou te genyen ak ofisye imigrasyon yo. Naratif ou dwe matche ak sa w te di oswa ekri deja.

Men kèk lòt konsèy pou w ekri naratif ou a:

• Bay verite a. Naratif ou a dwe onèt epi kòrèk. IRB-RPD ka rejte demann ou a si yo pa kwè nan sa w di a.
• Si yon bagay nan naratif ou a pa matche ak sa ou te deja di oswa ekri, eksplike poukisa.
• Ekri sou pwoblèm enpòtan yo sèlman. Ou pa bezwen repete enfòmasyon debaz yo (konsènan idantite w, fanmi, edikasyon, travay, ak vwayaj) ke ou te mete nan BOC ou ak lòt fòm yo, sof si detay sa yo enpòtan pou montre risk ou fè fas nan peyi w.
• Kenbe naratif ou a byen òganize pou li ka fasil pou Manm IRB-RPD ki deside demann ou a ka li.
• Sonje ke ou bezwen eksplike danje ou ta fè fas alavni nan peyi ou ak pou kisa ou pa ka retounen, pa sèlman evènman yo ki te pase nan tan lontan.
• Dekri kijan evènman ki sot pase yo te afekte sante fizik ak mantal ou menm ak fanmi ou.

Adrese pwoblèm legal yo nan naratif ou a

Lè w ekri istwa ou a, sonje ke Manm IRB-RPD an ap chèche enfòmasyon sa yo:

• Ki danje ou ka rankontre si ou tounen nan peyi ou? Ki moun ki ka fè ou mal? Ki menas oswa move tretman ou te fè fas? Site non moun yo oswa gwoup yo. Èske gen lòt moun tankou ou ki te gen menm pwoblèm yo? Èske tout moun nan peyi ou fè fas a menm danje a, oswa jis ou menm ak yon sèten gwoup moun?
• Poukisa yo vle fè ou mal? Èske se akoz
  • ras,
  • relijyon,
  • nasyonalite,
  • opinyon politik, oswa
  • paske ou fè pati yon sèten gwoup sosyal? (Pa egzanp, fanm oswa moun ki idantifye kòm LGBTQ+.)
• Si w fè pati yon òganizasyon oswa nenpòt ki gwoup moun ki an danje, dekri gwoup lan. Si sa itil, bay detay sou sa ou te fè nan gwoup la.
• Ki jan moun ki vle fè ou mal yo ka jwenn ou si ou retounen? Èske yo gen yon fason pou yo jwenn ou kèlkeswa kote ou ale nan peyi a? Ki jan yo ap konnen ou tounen?
• Èske ou te mande lapolis oswa lòt otorite pou ede w? Sak te pase? Si ou pa t mande, pou kisa? Èske w konnen lòt moun tankou w ki te mande èd? Sak te pase?
• Èske w ka viv san danje nan yon lòt pati nan peyi w? Poukisa? Pa jis di ke ou pa gen zanmi oswa fanmi ke ou ka abite avèk yo.
• Poukisa ou te chwazi kite peyi a lè ou te fè sa? Èske ou te kite touswit? Si non, poukisa?
• Si ou te tounen apre ou te kite, eksplike pou kisa. Èske ou te pran mezi pou pwoteje tèt ou?
• Si ou te ale nan yon lòt peyi ki gen sekirite anvan ou te vin Kanada, eksplike pou kisa ou pa t fè yon demann azil la. Si ou te fè yon demann azil nan yon lòt peyi, kisa ki te pase?
• Èske gen lòt rezon ki fè ou pa ka retounen nan peyi ou? Rezon medikal? Èske li difisil pou jwenn lojman oswa travay?

Gade Demann Ou ak Pwoblèm Legal yo pou plis enfòmasyon.

Konplete naratif ou a

Lè ou fini, ale sou naratif ou ak reprezantan legal ou ak anpil atansyon. Fè nenpòt chanjman ou bezwen pou naratif ou a egzat ak konplè. Si w pa gen yon reprezantan legal, mande yon moun ou fè konfyans pou li l pou ou.

Ekri non w ak nimewo UCI anlè adwat chak paj istwa w la. Yon fwa ou renmen naratif ou a, ou dwe tradui l an anglè oswa fransè. Mande tradiktè a pou l li l pou ou epi koute avèk atansyon pou w asire w ke li bon. Tradiktè a ap bezwen fè yon deklarasyon tradiktè.

Atache naratif ou a ak BOC ou a lè ou voye l bay IRB-RPD. Swiv enstriksyon IRB-RPD yo pou voye prèv.

Soumèt Fòm BOC ou a bay IRB-RPD

Soumèt Fòm BOC ou sou Pòtal IRCC an

Si w ap fè demann azil ou a sou Pòtal IRCC an, konbine naratif ou ak Fòm BOC ou a nan yon sèl fichye PDF epi telechaje li sou pòtal la. Sonje byen, si ou pa ranpli epi soumèt aplikasyon w lan nan 90 jou pòtal la ap efase enfòmasyon ou yo. Asire w ou telechaje Fòm BOC ou a epi soumèt aplikasyon w lan anvan sa rive.

Soumèt Fòm BOC ou dirèkteman bay IRB-RPD

Si ou te kòmanse demann ou a ak CBSA nan yon Pò Antre, ou gen 45 jou apati jou CBSA ba w Fòm BOC lan pou w voye l bay IRB-RPD. Si dat limit ou a rive nan yon Samdi, Dimanch, oswa jou ferye, li dwe pwochen jou travay la (Lendi–Vandredi). Pa rate dat limit sa a! Si w rate dat limit la, yo ka konsidere demann azil ou a kòm abandone. Si w bezwen plis tan pou w ranpli Fòm BOC ou a, ou ka mande IRB-RPD pou yon ekstansyon. Ou dwe konnen, pa gen okenn garanti ke yo ap akòde w yon ekstansyon.

Reprezantan legal ou a, si ou genyen youn, li ka itilize pòtal sou entènèt pa yo (MyCase) pou voye BOC ou a.

Si w ap soumèt Fòm BOC ou poukont ou, swiv enstriksyon ki anba yo pou voye Fòm BOC ou a bay biwo IRB-RPD nan rejyon w la:

Apre ou fin voye Fòm BOC ou a

Si ou bliye yon bagay oswa fè yon erè

Gen de fason pou fè chanjman:

Fè chanjman an sou kopi Fòm BOC oswa naratif ou a epi souliye li. Lè sa a, siyen non w ak dat chak paj kote ou te fè yon chanjman.

oubyen

Ekri yon lèt ki eksplike kisa chanjman yo ye, ki kote yo ye nan dokiman an, ak poukisa ou fè chanjman sa yo. Siyen epi date lèt ou a.

Voye chanjman ou yo

Voye yon kopi chak paj orijinal ak paj ki chanje (ak lèt ​​ou a si w genyen youn) bay IRB-RPD omwen 10 jou anvan odyans ou a. Kenbe kopi yo pou pwòp dosye ou. Si Avoka Minis la pral nan odyans ou a, voye yon kopi chanjman sa yo ba yo tou.