Mültecilik başvuru süreci karmaşıktır. Mültecilik talebi sürecinde size rehberlik edecek bir yasal temsilcinizin olması iyi bir fikirdir. Yasal bir temsilciniz olması zorunlu değildir, ancak elinizden gelenin en iyisini yapmanıza yardımcı olabilirler. Yasal bir temsilci başvurunuzu yapmanıza, kanıtlarınızı hazırlamanıza ve duruşmanızda sizi desteklemeye yardımcı olabilir.
Ne zaman bir yasal temsilci edinmeliyim?
Mültecilik başvurunuzu başlatmadan önce bir yasal temsilci edinmeye çalışın. Bu mümkün değilse, duruşma tarihiniz belirlenmeden önce mümkün olan en kısa sürede bir temsilci edinin. Bu şekilde sizin ve temsilcinizin hazırlanmak için bolca zamanı olur.
Bir yasal temsilci ne yapabilir?
- Mültecilik başvurusunda bulunup bulunamayacağınızı ve bunun sizin için iyi bir fikir olup olmadığını size söyler..
- Konvansiyon Mülteci ve Korunmaya Muhtaç Kişi terimlerini ve hangi bölümlerin sizin için geçerli olduğunu açıklar.
- Başvuru Nedeni (BOC) Formu‘na ne yazacağınız konusunda size yardımcı olur.
- Hangi kanıtları toplamanız gerektiğini söyler.
- Kanıtlarınızı gözden geçirir ve Kanada Göçmenlik ve Mültecilik Kurulu – Mülteci Koruma Şubesi (IRB-RPD)‘ne gönderir.
- Kanada Göçmenlik ve Mültecilik Kurulu – Mülteci Koruma Şubesi (IRB-RPD) (ve eğer dahil olursa Bakanlık) ile iletişim kurar.
- Sizi duruşmaya hazırlar ve soruları yanıtlamada pratik yapmanıza yardımcı olur.
- Duruşmanızda sizi desteklemek ve başvurunuzu Kanada Göçmenlik ve Mültecilik Kurulu – Mülteci Koruma Şubesi (IRB-RPD)’ne sunmanıza yardımcı olur.
- Kanada Göçmenlik ve Mültecilik Kurulu – Mülteci Koruma Şubesi (IRB-RPD)’nin verdiği kararı açıklar ve size sonraki adımlarınızın veya seçeneklerinizin neler olduğunu söyler.
Beni kim temsil edebilir?
Mültecilik başvurunuz sırasında sizi temsil edebilecek (adınıza hareket edebilecek) kişiler şunlardır:
- Avukat
- Göçmenlik danışmanı
- Noter (Quebec’te)
- Lisanslı yardımcı avukat (Ontario’da)
Yasal temsilcinizi dikkatli seçin. Sizi dikkatli dinleyecekler mi? Size zaman ayıracaklar mı? Görüşmeye her zaman hazırlar mı? Dürüstler mi? Doğru miktarda para talep ediyorlar mı? Emin değilseniz, güvendiğiniz bir yerleşim çalışanına onlar hakkında soru sorun.
Barolar ve Meslek Kuruluşları
Yasal temsilcinizin sizi iyi yönlendirdiğine ve size iyi tavsiyeler verdiğine güvenmek istersiniz. Onların meslek kuruluşlarının bir üyesi olduklarını kontrol edin.
Eyaletinizdeki baronun bağlantısı aşağıdadır:
- Alberta Barosu
- British Columbia Barosu
- Manitoba Barosu
- New Brunswick Barosu
- Newfoundland ve Labrador Barosu
- Nova Scotia Barosu
- Ontario Barosu
- Prince Edward Island Barosu
- Quebec Barosu
- Saskatchewan Barosu
Eğer bir göçmenlik danışmanı tutarsanız, Göçmenlik ve Vatandaşlık Danışmanları Koleji üyesi olduklarından emin olun. Göçmenlik danışmanlarının Kanada Göçmenlik ve Mültecilik Kurulu (IRB) nezdinde çalışmak için sertifikalı olması gerekir. Bir göçmenlik danışmanının statüsünü doğrulamak için Kamu Sicilini kontrol edebilirsiniz.
Eğer Ontario’da bir yardımcı avukat tutarsanız, Ontario Barosu‘ndaki kayıtlarını kontrol edin.
Eğer Quebec’te bir noter tutarsanız, Québec Noterleri Odası (Chambre des notaires du Québec)‘teki kayıtlarını kontrol edin.
Ücretsiz temsilci
Güvendiğiniz birinin (aile üyesi veya arkadaş gibi) talebinizle ilgili olarak size ücretsiz yardım etmesine izin verilir. Bu kişiye “ücretsiz temsilci” denir. Ancak her zaman yasal bir temsilci edinmeye çalışın.
Yasal bir temsilciyi nasıl bulabilirim?
- Yerleşim kurumunuzdan isim isteyin.
- Anlaşıp anlaşmadığınızı görmek için birkaç farklı yasal temsilci ile konuşun. Onlar hakkındaki yorumları okuyun.
- Hukuki yardım almaya paranız yoksa, Hukuki yardım veya kar amacı gütmeyen hukuk kliniklerinden ücretsiz veya düşük maliyetli bir temsilci talep edin.
Hukuki yardım ve hukuk klinikleri
Aşağıdaki eyaletinizin üzerine tıklayarak hangi düşük maliyetli veya ücretsiz hukuk hizmetlerinin mevcut olabileceğini öğrenin.
Başvuru Nedeni (BOC) Formu’nuzu gönderdikten sonra, mültecilik duruşmanızda sizi temsil etmesi için bir avukat talep etmek amacıyla Hukuki Yardım Alberta (Legal Aid Alberta (LAA)) ile iletişime geçin.
Hukuki yardıma başvurduğunuzda, Hukuki Yardım Alberta (Legal Aid Alberta (LAA)) durumunuz ve ne kadar paranız olduğu hakkında sorular sorarak durumunuzun uygun olup olmadığına bakacaktır.
Hukuki Yardım Alberta (Legal Aid Alberta (LAA))’ya başvurmak için şu numarayı arayın 1-866-845-3425
Calgary ve Edmonton’da Başvuru Nedeni (BOC) Formunuzu doldurmanıza yardımcı olabilecek bazı kurumlar bulunmaktadır.
Calgary
Calgary Yasal Rehberlik (Calgary Legal Guidance)’ten Başvuru Nedeni (BOC) Formunuzla ilgili yasal tavsiye ve yardım alın.
Calgary Yasal Rehberlik (Calgary Legal Guidance) 100 – 840 – 7th Avenue SW Telefon: 403-234-9266
Edmonton
Edmonton Toplumsal Hukuk Merkezi (Edmonton Community Legal Centre (ECLC))‘nde Başvuru Nedeni (BOC) Formunuz hakkında hukuki danışmanlık alın.
Edmonton Toplumsal Hukuk Merkezi (Edmonton Community Legal Centre) Telus House, South Tower, 2nd Floor 10020 100 Street Telefon: 780-702-1725
Hukuki Yardım
Mümkün olan en kısa sürede Hukuki Yardım BC (Legal Aid BC (LABC)) ile iletişime geçin ve hukuki yardım için başvurun.
Hukuki Yardım BC (Legal Aid BC)’nin aşağıdakiler için ücretsiz avukatları vardır:
- Mültecilik talepleri – başından sonuna kadar
- Bazı mültecilik temyiz başvuruları
- Alıkonulursanız hukuki danışmanlık ve temsil
Başvurmak için:
Telefon ile: 604-601-6076 veya 1-888-601-6076 (ücretsiz)
Suite 400 – 510 Burrard Street Vancouver, BC V6C 3A8
Hukuki Yardım BC ((Legal Aid BC (LABC))’ye başvurduğunuzda, yardıma hak kazanıp kazanmadığınızı görmek için size sorular soracaktır. Ne kadar paranız olduğuna ve mülteci talebinizin ne kadar güçlü olduğuna bakacaklardır. Onlara belge sunmanız istenebilir.
Eğer hukuki yardım alırsanız, onlara istediğiniz bir avukatın adını söyleyebilir ya da size herhangi bir avukat atamalarını isteyebilirsiniz.
Sorularınız varsa veya hukuki yardım başvurusunda zorlanıyorsanız, bir Hukuki Yardım Rehberinden yardım isteyebilirsiniz. Bu kişiler, insanlara hukuki yardım sürecinde rehberlik eden Hukuki Yardım BC (Legal Aid BC) (LABC) çalışanlarıdır. Bir Hukuki Yardım Rehberiyle iletişime geçmek için 1-866-577-2525 numaralı telefonu arayın.
Eğer hukuki yardım alamazsanız
Hukuki yardım BC (Legal Aid BC) (LABC), eğer yardım almaya uygun olmadığınızı söylerse, bu karara itiraz edebilirsiniz (gözden geçirilmesini isteyebilirsiniz). Neden aynı fikirde olmadığınızı açıklayan bir mektup yazın ve mümkün olan en kısa sürede posta, e-posta veya faks yoluyla onlara gönderin. Bu işlemi, olumsuz hukuki yardım kararını aldıktan sonraki 30 gün içinde göndermelisiniz. İtirazınızı destekleyeceğini düşündüğünüz belgeleri ekleyebilirsiniz.
Eğer hala uygun değilseniz, bir yerleşim kurumu sizi hukuk kliniklerine veya bulunduğunuz çevredeki diğer kaynaklara yönlendirebilir.
Ücretsiz Hukuk Danışma Klinikleri
Eğer hukuki yardım alamıyorsanız, şu hizmetlere başvurabilirsiniz:
Göçmenlik ve Mültecilik Hukuk Kliniği (Immigration and Refugee Legal Clinic) Telefon: 778-372-6583 WhatsApp: 778-222-7568 E-posta: [email protected] 103 – 2610 Victoria Drive Vancouver, BC V5N 4L2
UBC Hukuk Öğrencileri Hukuki Danışmanlık Programı (UBC Law Students’ Legal Advice Program (LSLAP)) Telefon: 604-822-5791
Eğer bir göçmenlik avukatıyla yarım saat konuşmak isterseniz, şu kuruma başvurabilirsiniz:
Access Ücretsiz Hizmet Topluluğu (Access Pro Bono Society) Telefon: 604-878-7400 Ücretsiz hat: 1-877-762-6664
Mümkün olan en kısa sürede Manitoba Hukuki Yardım (Legal Aid Manitoba (LAM)) ile iletişime geçin ve hukuki yardım için başvurun.
Manitoba Hukuki Yardım (Legal Aid Manitoba) Nasıl başvurulacağı hakkında bilgi İnternet üzerinden hukuki yardım başvurusu Telefon: 204-985-8511 Ücretsiz hat: 1-866-800-8056
Manitoba Hukuki Yardım (Legal Aid Manitoba (LAM)) size yardıma uygun olmadığınızı söylerse, karara itiraz edebilirsiniz (gözden geçirilmesini isteyebilirsiniz).
Aynı zamanda başvurunuzla ilgili yardım almak için Manitoba Dinlerarası Göçmenlik Konseyi (Karşılama Yeri) (Manitoba Interfaith Immigration Council (Welcome Place)) ile iletişime geçebilirsiniz. Yardımcı avukat hizmetleri sunmaktadırlar.
Manitoba Dinlerarası Göçmenlik Konseyi (Karşılama Yeri) (Manitoba Interfaith Immigration Council (Welcome Place)) 521 Bannatyne Place Winnipeg, Manitoba Telefon: 204-977-1000 Randevu almak için arayın veya ziyaret edin.
Mümkünse mültecilik başvurunuza başlamadan önce yardım almak için New Brunswick Mülteci Kliniğini (New Brunswick Refugee Clinic) arayın veya bu kliniğe e-posta gönderin. Ücretsiz yasal temsil için hak kazanabilirsiniz.
New Brunswick Mülteci Kliniği (New Brunswick Refugee Clinic) 327 St George Street, Suite 204 Moncton, NB E1C 1W8 Telefon: 506 204 5781 E-posta: [email protected] Faks: 506 204 6117
Hukuki yardım almaya hakkınız olup olmadığını öğrenmek için Hukuki Yardım Newfoundland (Legal Aid Newfoundland) ile iletişime geçin. Bir hukuki yardım avukatı Başvuru Nedeni (BOC) Formunuz konusunda size yardımcı olabilir ve mültecilik duruşmanızda sizi temsil edebilir. Ne kadar paranız olduğuna ve mülteci başvurunuzun ne kadar güçlü olduğuna bakacaklardır.
İnternet üzerinden, postayla, faksla veya yerel hukuki yardım ofisinize şahsen başvurun. Hukuki yardım başvurusunu yapmak ve ofis konumlarını öğrenmek için Hukuki Yardım Newfoundland (Legal Aid Newfoundland)’e gidin.
Hukuki yardım başvurusunu yapmak ve ofis konumlarını öğrenmek için Hukuki Yardım Newfoundland (Legal Aid Newfoundland)‘e gidin.
Eğer hukuki yardım alamazsanız, itiraz edebilirsiniz (gözden geçirilmesini isteyebilirsiniz).
Mümkünse, başvurunuza başlamadan önce yardım almak için Halifax Mülteci Kliniğini (Halifax Refugee Clinic) arayın. Eğer mali durumunuz uygunsa, ücretsiz yasal temsil almanız mümkün olabilir.
Halifax Mülteci Kliniği (Halifax Refugee Clinic) 5538 Macara Street Halifax, Nova Scotia E-posta: [email protected] Telefon: 902 422 6736
Mümkün olan en kısa sürede Ontario Hukuki Yardım (Legal Aid Ontario) (LAO) ile iletişime geçin ve hukuki yardım için başvurun. Eğer hukuki yardım almaya hak kazanırsanız, Ontario Hukuki Yardım (Legal Aid Ontario) (LAO) yasal ücretlerinizi ödeyecek ve sizi temsil edecek avukatların isimlerini verecektir. Ontario Hukuki Yardım (Legal Aid Ontario) (LAO) hak kazanmadığınızı söylerse, kararın gözden geçirilmesini isteyebilirsiniz. Eğer hala hak kazanmadıysanız, size yardımcı olabilecek başka hukuk klinikleri olabilir. Bir yerleşim çalışanı cemaatinizdeki diğer kaynaklara sizi yönlendirebilir.
Ontario Hukuki Yardım (Legal Aid Ontario)
Hukuki yardım başvurusu için şu numarayı arayın: Telefon: 416-979-1446 Ücretsiz hat: 1-800-668-8258
Toronto – Mülteci Hukuk Bürosu (Toronto – Refugee Law Office)
20 Dundas Street West Suite 202 Toronto, ON M5G 2H1 Telefon: 416-977-8111
Prens Edward Islands’da özel bir avukat bulmak için şu adrese gidin:
Mümkün olan en kısa sürede Québec Hukuki Yardım – Göçmenlik Hukuku Bürosu (Québec Legal Aid – Immigration Law Office) ile iletişime geçin. Hukuki yardım almaya hak kazanırsanız, sizi temsil edecek ücretsiz bir avukat bulmanıza yardımcı olacaklardır. Quebec’teki her bölgenin farklı hukuki yardım ofisleri vardır. Tam listeyi ve iletişim bilgilerini burada bulabilirsiniz. Mümkün olan en kısa sürede hukuki yardım için başvurun.
Hukuki yardım aracılığıyla bir avukat atanması için bekleme süreleri çok uzundur. Genellikle, Başvuru Nedeni (BOC) Formunuzu teslim etmek için son tarihten önce size bir avukat atanmayacaktır.
Hukuki yardım görevlerini kabul eden bir avukatla kendi başınıza da iletişime geçebilirsiniz. Hukuki yardım taleplerini kabul eden bir avukatla iletişime geçerseniz, ücretlerin Hukuki yardım tarafından karşılanmasını sağlayabilirsiniz. Hukuki yardım görevlerini kabul eden göçmenlik avukatlarının listesini burada bulabilirsiniz.
Montreal Hukuki yardım – Göçmenlik Hukuk Bürosu (Montreal Legal Aid – Immigration Law Office)
Telefon: 514-849-3671 425 Maisonneuve Boulevard West Suite 400 Montréal
Bir avukat bulmak için yardıma ihtiyacınız olduğunda veya ayrıca iletişime geçebileceğiniz kurum:
Telefon: 514-484-7878 35, rue Port Royal Est, Pazartesi-Cuma, 9-5 arası açık
Mülteci Merkezi (The Refugee Centre) – Hukuk Kliniği
Telefon: 514-846-0005 2107 Saint-Catherine St West #100 Montréal
Başvuru Nedeni (BOC) Formunuzla ilgili hukuki yardıma başvurmak ve mülteci duruşmanızda temsil edilmek için Saskatoon’daki CLASSIC Randevusuz Avukatlık Kliniği (CLASSIC Walk-in Advocacy Clinic) ile iletişime geçin. Saskatoon’da düşük gelirli kişilere hizmet vermektedirler. Hak kazanıp kazanmadığınıza bir avukat karar verecektir.
CLASSIC Randevusuz Avukatlık Kliniği (CLASSIC Walk-in Advocacy Clinic) 123 – 20th Street West Saskatoon, SK S7M 0W7 Telefon: 306-657-6100 E-posta: [email protected]
Ücretsiz Hukuk Saskatchewan (Pro Bono Law Saskatchewan)
Ücretsiz Hukuk Saskatchewan (Pro Bono Law Saskatchewan)‘ın eyalet genelinde (Saskatoon hariç) Ücretsiz Hukuk Klinikleri bulunmaktadır. Onları arayarak bir avukattan bir saat ücretsiz hukuki danışmanlık alıp almayacağınızı öğrenebilirsiniz.
Eğer hak kazanırsanız, avukatla birden fazla kez görüşebilirsiniz. Başvuru Nedeni (BOC) Formunuzu doldurmanıza yardımcı olmazlar veya sizinle birlikte duruşmaya gitmezler. Ancak sizi Göçmenlik ve Mültecilik Paneli Programına (Immigration and Refugee Panel Program) yönlendirerek sizi temsil edecek bir avukat bulmanızı sağlayabilirler.
1650 – 2002 Victoria Avenue Regina, Saskatchewan S4P 0R7 Telefon: 306-569-3098 Ücretsiz hat: 1-855-833-7257 Faks: 306-569-2198 E-posta: [email protected]