Başvurunuzu zaten yapmış olsanız bile, Kanada’daki yeni yasalar mültecilik başvurunuzun uygunluğunu etkileyebilir. Bu web sitesindeki bazı bilgiler güncel değildir. Güncelliyoruz. Bir avukatla veya güvenilir bir yerleşim hizmeti sağlayıcısıyla görüşün. Daha Fazla Bilgi Edinin

Duruşma Gününüz

Duruşmanız ne kadar sürecek?

Duruşmalar genellikle yarım gün sürer ve duruşmanın ortasına doğru bir ara verilir. Bazı duruşmalar daha kısa, bazıları ise daha uzundur. Başvurunuz ailenizin diğer üyeleriyle birlikte değerlendiriliyorsa veya üzerinde durulacak çok sayıda konu varsa, tam bir gün sürebilir.

Duruşma esnasında bir ara vermeye ihtiyaç duyarsanız, bunu ne zaman isterseniz söyleyebilirsiniz.

Ne zaman gelmelisiniz?

Duruşmanıza erken gelmeniz önemlidir. Duruşmanız online olarak yapılacaksa, duruşmanızın başlamasından 15 dakika önce Microsoft Teams toplantısına giriş yapmalısınız. Duruşmanız bizzat yapılacaksa, duruşma odasını bulabilmek için duruşmanızdan 15-30 dakika önce gelmelisiniz.

Duruşmanızda neler olacak?

1. Giriş: 

Üye odadaki herkesi tanıtacak ve size duruşma sürecini açıklayacaktır. Sağ elinizi kaldırmanız ve gerçeği söyleyeceğinize yemin etmeniz istenecektir.

2. Belgelerin Doğrulanması: 

Üye, mültecilik başvurunuzda kanıt olarak gönderilen tüm belgelere bakar. Tüm belgelerin birer kopyasının herkesin elinde olduğundan emin olur ve her belgeye bir numara verir. Üye ayrıca duruşmaya getirdiğiniz orijinal belgelere de bakabilir.

3. Sorgulama: 

Üye daha sonra size sorular soracaktır. Sorular geçmişiniz, belgeleriniz ve iltica başvurunuz için önemli olan yasal konularla ilgili olabilir. Üye size soru sorduktan sonra, (eğer mevcutsa) Bakanlık Danışmanı size sorular sorabilir. Yasal temsilciniz de size sorular sorabilir.

4. Şahitler: 

Şayet şahitleriniz varsa, bir sonraki aşamada onlar konuşmalarını yapacaklardır. Şahitler yalnızca konuşma sıraları geldiğinde duruşmanıza katılabileceklerdir.

5. Yorumlar: 

Duruşmanızın sonunda, Üye avukatınıza veya size neden “Konvansiyon Mülteci” veya “Korunmaya Muhtaç Kişi” tanımına uyduğunuzu kendi sözcüklerinizle açıklamanız için bir fırsat verecektir. Buna savunma denir. Bir yasal temsilciniz varsa, bu görüşleri duruşmadan sonra yazılı olarak göndermesi için Üye ile anlaşabilirler. Bakanlık danışmanı (eğer mevcutsa) savunmasını son olarak yapar.

6. Karar: 

Duruşmanın sonunda, Üye size başvurunuzu kabul etme veya reddetme kararını söyleyebilir veya kararını posta yoluyla size göndereceğini söyleyebilir. Her iki durumda da posta yoluyla bir “Karar Tebligatı” alırsınız.

Duruşmanıza ne getirmelisiniz?

Duruşmanızda şunların olduğundan emin olun: 

  • BOC formunuz
  • Hikayeniz
  • Göçmenlik formlarınız
  • Delilleriniz
  • Duruşma Tebligatınız

Üye, soruları yanıtlarken belgelerden okumamanızı sıklıkla söyleyecektir. Ancak belgelerinizin yanınızda olması önemlidir çünkü Üye sizden belgelerinizdeki belirli bölümlere veya sayfalara bakmanızı isteyebilir.

Duruşmalar gizli mi tutulur?

Tüm mülteci duruşmaları gizli tutulur. Bu, duruşmanıza katılan tercüman dahil tüm kişilerin, başvurunuz hakkında başkalarıyla bilgi paylaşmasına izin verilmediği anlamına gelir.

Bir soruyu anlamadığınızda ne yapmalısınız?

Üye size anlamadığınız bir soru sorarsa, cevaplamaya çalışmayın. Üyeye anlamadığınızı söyleyin ve farklı bir şekilde sormasını isteyin. Asla bir cevap uydurmayın. Bir şeyi bilmiyorsanız veya cevaptan emin değilseniz bunu dile getirin.

Tercüman hata yaparsa ne yapmalısınız?

Tercümanın görevi mümkün olduğunca tam veya yakın bir şekilde tercüme etmektir. Hiçbir şey eklememeli veya çıkarmamalıdır. Tercümanın bir hata yapmış olabileceğini düşünüyorsanız veya duruşma sırasında söylenen bir şeyi anlamadıysanız, bunu Üyeye bildirmeniz çok önemlidir.

Üyeye nasıl hitap etmelisiniz?

Hanımefendi ya da Beyefendi diyebilirsiniz.

Duruşmalar kayda alınır mı?

Tüm duruşmalar kaydedilir. Olumsuz bir karar alırsanız kaydın bir kopyasını isteyebilirsiniz. Temyiz yoluna gitmeye karar verirseniz, kaydı duruşmada söylenenleri göstermek için kullanabilirsiniz.

Kendinizi üzgün hisseder veya ağlamaya başlarsanız ne yapmalısınız?

Dert etmeyin, miltecilik duruşmanız sırasında üzülmeniz veya ağlamanız normaldir. Duruşma sırasında herhangi bir anda üzgün hissetmeye başlarsanız, kendinizi sakinleştirmek için bazı şeyler deneyebiliriz. Örneğin:

  • 3 ya da 4 kere derin nefes alın
  • su isteyin
  • kısa bir mola isteyin

Bir sonraki kılavuz bölümü: 7 Duruşmanızdan Sonra