Men Twa Ajans Gouvènman yo

Gen twa ajans gouvènman ki travay ak refijye yo. Chak ajans gen wòl ak responsablite diferan:

  • Imigrasyon, Refijye ak Sitwayènte Kanada (IRCC)
  • Ajans pou Sèvis Fwontalye Kanada (CBSA)
  • Konsèy Imigrasyon ak Refijye Kanada (IRB)

Ajans sa yo separe epi yo pa pataje enfòmasyon otomatikman youn ak lòt.

Wòl IRCC

IRCC responsab pou jere pwogram imigrasyon Kanada yo

Si ou kòmanse yon demann azil ou pandan w Kanada, ou soumèt aplikasyon ou a bay IRCC.

IRCC ap deside si ou gen dwa (kalifye) pou fè yon demann. Si ou kalifye, y ap voye demann ou a bay IRB-RPD.

IRCC gen responsabilite tou :

Wòl CBSA

CBSA responsab pou fè respekte lwa imigrasyon Kanada yo

Si ou kòmanse demann azil ou a nan yon Pwen dantre (fwontyè tèrès, ayopò, oswa pò maritim) ) oswa nan yon sant detansyon, di yon ofisye CBSA ke ou vle fè yon demann.

Apre yo fin pale avèk ou, CBSA ka deside si ou gen dwa (kalifye) pou fè yon demann nan Kanada. Yo montre w kijan pou kòmanse demann ou an. CBSA ap voye demann ou an bay IRB-RPD apre sa.

Lòt wòl CBSA genyen se:

  • kontwole fwontyè Kanada ak deside kiyès ki ka antre Kanada.
  • Depòte moun ki fè demann azil ki pa ka rete Kanada

CBSA ka mete w nan yon sant detansyon si:

  • yo pa ka asire kiyès ou ye
  • yo kwè ou se yon danje, oswa
  • yo kwè ke w ou pap respekte lwa imigrasyon yo.

Si yo mete w nan yon sant detansyon, ou gen dwa pou yon avoka oswa reprezantan legal reprezante w. Ap gen odyans regilyèman pou revize detansyon w lan epi ak deside si ou ka libere.

Al gade seksyon Si ou an detansyon pou plis enfòmasyon.

Wòl IRB

IRB responsab pou pran desizyon sou kesyon imigrasyon ak refijye.

Apre IRCC oswa CBSA deside ke ou ka fè yon demnan azil, yo pral voye demann ou an bay IRB. IRB se prensipal ajans gouvènman an ki responsab pou revize ak pran desizyon sou demann azil ou a. Seksyon Pwoteksyon Refijye yo (RPD) nan IRB ap deside si w ka jwenn pwoteksyon refijye nan Kanada.

IRB-RPD an

IRB gen twa lòt seksyon. Ou ka enplike tou ak:

Kenbe adrès ou ajou

Chanje adrès ou avèk IRB-RPD

Gen de fason pou ba IRB-RPD nouvo adrès ou oswa nimewo telefòn ou:

Asire w ke ou mete:

Ou ka voye fòm lan oswa lèt lan bay IRB pa lapòs, faks, oswa imel

Chanje adrès ou avèk IRCC

Pou chanje adrès ou avèk IRCC, ale sou fòmilè web lan epi swiv etap yo pou w ka antre nouvo adrès ou a.

Konsèy pou w ranpli fòmilè web lan:

  • Kote yo mande “Kalite aplikasyon/ enkèt,” chwazi “Chanjman enfòmasyon kontak.”
  • Jwenn nimewo UCI ou sou Dokiman Pwoteksyon Demandè Azil ou a oswa sou nenpòt lèt IRCC voye ba ou.

Chanje adrès ou ak CBSA

Si CBSA ap patisipe nan demann azil ou a, ou bezwen kenbe enfòmasyon kontak ou ajou ak yo tou. Yon ajan ap ba w enstriksyon sou kijan ak ki kote pou w mete CBSA ajou si enfòmasyon kontak ou chanje.


Pwochen seksyon gid lan: 2 Aji: Aprann, Konekte, epi Prepare