آپ صرف اس صورت میں کینیڈا میں پرماننٹ ریزیڈینٹ (PR)کے لیے درخواست دے سکتے ہیں جب IRB-RPD یا IRB-RAD آپ کے دعوے کی منظوری دیتا ہے.
یہ یاد رکھنا ضروری ہے کہ PR درخواست کے عمل میں کافی وقت لگ سکتا ہے۔ پروسیسنگ کے اوقات ہر شخص کے لیے مختلف ہوتے ہیں۔ یہ عام بات ہے۔
اپنی درخواست شروع کریں
آپ مستقل رہائش پورٹلکا استعمال کرتے ہوئے آن لائن درخواست دے سکتے ہیں یا میل یا کورئیر کے ذریعے فارم بھیج سکتے ہیں.
پی آر پورٹل پر اپنی درخواست کیسے شروع کی جائے
- اپنا اکاؤنٹ بنائیں۔
- اپنے اکاؤنٹ میں سائن ان کریں۔
- ڈراپ ڈاؤن مینو میں درج ذیل کو منتخب کریں:
- پروگرام جس کے تحت آپ درخواست دے رہے ہیں: "مستقل رہائش ، بشمول پناہ گزینوں کی آباد کاری”
- پروگرام جس کے تحت آپ درخواست دے رہے ہیں (2): "مہاجرین”۔
- زمرہ جس کے تحت آپ درخواست دے رہے ہیں: کینیڈا میں – "محفوظ شخص”۔
- اپنی پروفائل کی معلومات اور پھر اپنے فیملی ممبرز کی پروفائل کی معلومات پُر کریں۔
- "محفوظ کریں اور جاری رکھیں” پر کلک کریں۔
دستاویزات تیار کریں
درخواست دینے کے لیے، آپ کو تیار کرنا ہوگا:
- دستاویز کی فہرست (IMM 5286 E)
- کینیڈا کے لیے عام درخواست فارم (IMM 0008)
- اضافی انحصار/اعلامیہ (IMM 0008DEP-E)
- شخص جس کو تحفظ فراہم کیا گیا ہے اور کنوینشن رفیوجی (IMM 0008: Schedule 14)
- پس منظر/اعلامیہ (IMM 5669 E : Schedule A)
- اضافی خاندانی معلومات (IMM 5406 E)
- نمائندے کا استعمال (IMM 5476 E)
- آپ کو کینیڈا میں کنونشن ریفیوجی یا پروٹیکٹڈ پرسن کا درجہ دینے والے فیصلے کے نوٹس کی ایک کاپی
- ایک حالیہ دو رخی ڈیجیٹل تصویر (پاسپورٹ سائز اسٹوڈیو کے پیچھے مہر لگا ہوا ہے)
- آپ کے شناختی دستاویزات کی فوٹو کاپیاں جو آپ سے لی گئی ہیں:
- پاسپورٹ (چاہے اس کی میعاد ختم ہو جائے)
- سفری دستاویزات،
- ترجمہ پیدائش سرٹیفکیٹ، اور
- دیگر شناختی دستاویزات جیسے ترجمہ شدہ نکاح نامہ۔
منحصر افراد اور خاندان کے افراد
اگر آپ کینیڈا کے اندر یا باہر انحصار کرتے ہیں، تو آپ کو ان کے لیے فارم کا ایک الگ سیٹ پُر کرنا چاہیے۔ آپ کو تیار کرنا ہوگا:
- دستاویز کی فہرست (IMM 5286 E)
- کینیڈا کے لیے عام درخواست فارم (IMM 0008E)
- شخص جس کو تحفظ فراہم کیا گیا ہے اور کنوینشن رفیوجی (IMM 0008: Schedule 14)
- پس منظر/اعلامیہ (IMM 5669 E : Schedule A)
- اضافی خاندانی معلومات (IMM 5406 E)
- نمائندے کا استعمال (IMM 5476 E)
- ایک دو طرفہ ڈیجیٹل تصویر (پاسپورٹ سائز)
- ان کے پاسپورٹ، سفری دستاویزات، یا شناختی دستاویزات کی فوٹو کاپیاں
- دستاویزات کی فوٹو کاپیاں جو آپ کے ساتھ اپنے تعلق کو ثابت کرتی ہیں، جیسے برتھ سرٹیفکیٹ، میرج سرٹیفکیٹ، یا کامن لاء ڈیکلریشن (فارم 5409)
آپ کی درخواست میں، آپ کو IRCC کو اپنے شریک حیات یا خاندان کے کسی بھی فرد کے نام کے ساتھ اپ ڈیٹ کرنا ہوگا جو آپ نے کینیڈا پہنچنے کے بعد حاصل کیا ہے۔
ہو سکتا ہے کہ آپ کو معلوم نہ ہو کہ خاندان کے کچھ افراد کہاں ہیں ، لیکن آپ انہیں اپنی درخواست میں درج کر سکتے ہیں ۔ ان کے پاس اس دن سے ایک سال ہوگا جب آپ کو پی آر ملے گا تاکہ وہ خود اس کے لیے درخواست دے سکیں. وہ ایسا صرف اس صورت میں کر سکتے ہیں جب وہ کوئی ایسا شخص ہو جسے IRCC سمجھتا ہے کہ خاندان کا کوئی فرد ایسا کر سکتا ہے نہ کہکوئی ایسا شخص جو حقیقی خاندان کا رکن نہیں ہے۔ کسی وکیل سے بات کریں اگر آپ کے خاندان کے ایسے افراد ہیں جو اصل میں خاندان کے افراد ہیںنہیں ہی.
دستاویزات کا ترجمہ کریں
کسی بھی دستاویز کے لیے (بشمول کسی بھی ڈاک ٹکٹ اور مہریں) جو انگریزی یا فرانسیسی میں نہیں ہے، آپ کو بھیجنا ضروری ہے:
- انگریزی یا فرانسیسی ترجمہ. ان کی دستاویزات کا ترجمہ کرنے کی ضروریات پر عمل کرنے کے لیے آئی آر سی سی کی ویب سائٹ دیکھیں.
- اگر آپ اپنی شناختی دستاویزات کے لیے مصدقہ مترجم حاصل نہیں کر سکتے ہیں، تو آپ غیر مصدقہ مترجم کا استعمال کر سکتے ہیں۔ اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو آپ کو ضرورت ہوگی:
- ترجمہ کرنے والے شخص کا حلف نامہ، اور
- اصل دستاویز کی تصدیق شدہ کاپی. اسے کینیڈا میں حلف نامے لینے کے لیے نوٹری پبلک، یا کمشنر کے ذریعے تصدیق شدہ ہونا چاہیے.
فیس ادا کریں
جب آپ اپنے اور خاندان کے کسی فرد کے لیے PR کے لیے درخواست دیتے ہیں تو آپ کو فیس ادا کرنا ہوگی۔ آپ تمام فیس آن لائن ادا کرتے ہیں۔ اپنی فیس ادا کرنے کے لیے آپ کو ضرورت ہے:
- لاگ ان اور پاس ورڈ ترتیب دینے کے لیے ایک ای میل پتہ،
- اپنی رسید محفوظ کرنے کے لیے کمپیوٹر تک رسائی،
- پرنٹر تک رسائی (رسید پرنٹ کرنے کے لیے)، اور
- ایک کریڈٹ کارڈ، ڈیبٹ MasterCard® یا Visa® ڈیبٹ کارڈ۔
جب آپ ادائیگی کے لیے تیار ہوں:
- آن لائن پیمنٹ پر جائیں.
- ہدایات پر عمل کریں
- آخر میں، بار کوڈ کے ساتھ IRCC آفیشل رسید پرنٹ کرنے کے لیے بٹن پر کلک کریں۔
- دو کاپیاں پرنٹ کریں۔
- اپنے کمپیوٹر پر ایک کاپی محفوظ کریں۔
- اپنے آپ کو ایک کاپی ای میل کریں۔
- اپنی درخواست کے ساتھ اس رسید کی پرنٹ شدہ کاپی منسلک کریں۔
- اپنے ریکارڈ کے لیے رسید کی دوسری کاپیاں اپنے پاس رکھیں۔
بایومیٹرکس
اگر آپ کو بایومیٹرکس (جیسے فنگر پرنٹس) دینے ہیں، جب آپ مستقل رہائش کے لیے درخواست دے چکے ہیں اور اپنی بائیو میٹرک فیس ادا کر چکے ہیں، تو آپ کو ایک بائیو میٹرک ہدایات خط (BIL) یہ خط آپ کو بتائے گا کہ بائیو میٹرک دینے کے لیے ملاقات کا وقت آگیا ہے ۔ خط میں ایک لنک ہوگا نامزد سروس کینیڈا کے مقامات جہاں آپ کینیڈا اور بیرون ملک اپنے بائیو میٹرک دینے جا سکتے ہیں.
اپنی بایومیٹرکس جلد از جلد دیں۔ آپ کی درخواست کے ساتھ کچھ نہیں ہوتا جب تک کہ آپ انہیں اندر نہ بھیجیں۔
اپنی درخواست بھیجی
آپ آن لائن مستقل رہائش پورٹل کے ذریعے درخواست دے سکتے ہیں اور اپنے فارم بھیج سکتے ہیں.
آپ اپنی کاغذی درخواست IRCC کو بذریعہ ڈاک یا کورئیر بھی بھیج سکتے ہیں:
ڈاک کا پتہ
کینیڈا کی درخواست میں محفوظ افراد Box 12153 STN A Sydney, NS B1P 0L1
کورئیر کا پتہ
کینیڈا کی درخواست میں محفوظ افراد 3050 Wilson Avenue New Waterford, NS B1H 5V8
آخری مراحل
اگر آپ نے اپنی PR درخواست کے لیے مطلوبہ معلومات اور دستاویزات صحیح طریقے سے جمع کرائے ہیں، تو آپ کو IRCC کی طرف سے ایک خط موصول ہوگا جس میں آپ کو بتایا جائے گا کہ آیا آپ کو PR کے لیے منظوری دی گئی ہے۔
آپ کا PR کارڈ میل میں آ جائے گا۔ اپنے ایڈریس کو IRCC کے ساتھ اپ ڈیٹ رکھنا ضروری ہے تاکہ آپ اس خط سے محروم نہ ہوں!
کبھی کبھی، IRCC آپ سے انٹرویو لینے کو کہتا ہے۔ وہ آپ سے حقائق کی تصدیق کرنے یا انہیں مزید معلومات بھیجنا چاہیں گے۔ ایک بار جب IRCC کے پاس وہ چیز ہو جائے جس کی انہیں ضرورت ہو، تو آپ حتمی انٹرویو میں اپنا PR سٹیٹس بھی حاصل کر سکتے ہیں۔
