افهم المراجعة القضائية
المراجعة القضائية تعني أن قاضي المحكمة الفيدرالية الكندية سوف يدرس قرار رفض الاستئناف الصادر عن الهيئة الكندية للهجرة واللجوء-شعبة حماية اللاجئين IRB-RPD أو الهيئة الكندية للهجرة واللاجئين-شعبة استئناف اللجوء IRB-RAD. إذا قرر القاضي بأن العضو Member ارتكب خطأ قانونياً، سوف يعيد الدعوى إلى الهيئة الكندية للهجرة واللجوء-شعبة استئناف اللجوء. يقوم عضو آخر في هيئة الهجرة واللجوء-شعبة استئناف اللجوء باتخاذ قرار جديد.
يمكنك التقدم بطلب مراجعة قانونية في حال:
- لم يتم السماح لك باستئناف قرار هيئة الهجرة واللجوء – شعبة استئناف اللجوء.
- تم رفض دعوى الاستئناف من قبل هيئة الهجرة واللجوء -شعبة استئناف اللجوء.
احصل على ممثل قانوني
المراجعات القضائية معقدة جداً. إذا أردت تعبئة طلب مراجعة قضائية، اطلب مساعدة محامٍ بأقرب وقت ممكن. لا يسمح لممثلين قانونيين آخرين (كمستشار الهجرة) بتمثيلك أمام المحكمة الفيدرالية.
في بعض الحالات، قد يمكنك الحصول على مساعدة قانونية أو تمثيل قانوني مجاني (برو بونو-pro bono).
ابق في كندا
أهليتك للبقاء في كندا من عدمها تعتمد على قرار الهيئة الكندية للهجرة واللجوء الذي تريد مراجعته.
- إذا كنت تطلب مراجعة قرار الهيئة الكندية للهجرة واللجوء-شعبة استئناف اللجوء IRB-RAD:
- يمكنك البقاء في كندا إلى أن تصدر المحكمة الفيدرالية قرارها.
- إذا كنت تطلب مراجعة قرار الهيئة الكندية للهجرة واللجوء-شعبة استئناف اللاجئ IRB-RAD:
- قد يتعين عليك مغادرة كندا. في حال محاولة وكالة خدمات الحدود الكندية CBSA ترحيلك قبل المراجعة القضائية، يمكنك أن تطلب “إلغاءاً إدارياً للترحيل”.
باشر ملفك
لتقديم طلب المراجعة القضائية، تحتاج إذناً من المحكمة الفيدرالية (يسمى تصريح). جب أن تُثبت أن القرار بشأن طلب اللجوء الخاص بك لم يكن عادلاً أو معقولاً، أو أن هناك خطأ في القرار.
لمباشرة طلب المراجعة القضائية، عليك أن:
- تقدم طلب مغادرة خلال 15 يوم من تاريخ استلامك إخطار القرار من الهيئة الكندية للهجرة واللجوء -شعبة حماية اللاجئ أو الهيئة الكندية للهجرة واللجوء – شعبة استئناف اللجوء.
- تقديم سجل الطلب خلال 30 يوم من تقديم طلب المغادرة. في سجل الطلب تقدم شرحاً بالأسباب القانونية التي استوجبت رفضك للقرار.
يقوم قاضٍ بمراجعة الوثائق التي تقدمها ويتخد قراراً في حال استطعت الحصول على مراجعة قضائية لدعواك. في حال عدم تمكنك، يتم رفض طلبك وإقفال ملفك.
في حال تمت الموافقة على حصولك على مراجعة قضائية، سوف يحدد القاضي تاريخاً لجلسة الاستماع. جلسة الاستماع تعدّ فرصة لمحاميك ليتحدث إلى القاضي حول قضيتك.
استلم قرارك
قد تستلم قرار القاضي يوم جلسة الاستماع أو فيما بعد.
- قد يتعين عليك مغادرة كندا في حال وافق القاضي على قرار الهيئة الكندية للهجرة واللجوء – شعبة حماية اللاجئ (IRB-RPD) أو الهيئة الكندية للهجرة واللجوء – شعبة استئناف اللجوء (IRB-RAD) وقال أنه كان هناك خطأ قانوني أو خطأ واقعي. ناقش الخطوات التالية مع محاميك في حال لم تكن قد ناقشتها من قبل.
- في حال قرر القاضي بأن الهيئة الكندية للهجرة واللجوء – شعبة حماية اللاجئين (IRB-RPD)، أو الهيئة الكندية للهجرة واللجوء- شعبة استئناف اللجوء (IRB-RAD) ارتكبت خطأ قانونياً أو خطأ واقعياً، يمكنه أن يعيد ملفك إلى الهيئة الكندية للهجرة واللجوء -شعبة حماية اللاجئ. حينها يقوم عضو آخر في الهيئة بإصدار قرار جديد. هذا لا يعني دائماً أن طلب لجوئك قد تم قبوله.