پناہ گزینی کے دعوے کا طریقہ کار پیچیدہ ہے۔ پناہ گزینی کے دعوے کے طریقہ کار میں قانونی نمائندے کی رہنمائی حاصل کرنا ایک اچھا خیال ہے۔ قانونی نمائندے کا ہونا لازمی نہیں ہے، لیکن وہ آپ کی کوشش کو بہترین بنانے میں مدد کر سکتے ہیں۔ ایک قانونی نمائندہ آپ کو اپنا دعویٰ جمع کرانے، شواہد تیار کرنے اور سماعت میں آپ کا ساتھ دینے میں مدد کر سکتا ہے.
مجھے قانونی نمائندہ کب حاصل کرنا چاہیے؟
اپنے پناہ گزینی کا دعوی شروع کرنے سے پہلے ایک قانونی نمائندہ حاصل کرنے کی کوشش کریں۔ اگر یہ ممکن نہیں ہے تو، اپنی سماعت کی تاریخ متعیّن ہونے سے جتنی جلدی پہلے ہو سکے حاصل کریں۔ اس طرح آپ اور آپ کے نمائندے کے پاس تیاری کے لیے کافی وقت ہوگا۔
قانونی نمائندہ کیا کر سکتا ہے؟
- آپ کو بتاتا ہے کہ کیا آپ پناہ گزینی کا دعویٰ کر سکتے ہیں، اور اگر یہ آپ کے لیے اچھا خیال ہے
- کنونشن ریفیوجی اور تحفظ کا ضرورت مند شخص جیسے الفاظ کی وضاحت کرتا ہے اور بتاتا ہے کہ کون سے حصے آپ پر لاگو ہوتے ہیں
- BOC فارم میں کیا لکھنا ہے اس میں آپ کی مدد کرتا ہے
- آپ کو بتاتا ہے کہ آپ کو کون سے شواہد جمع کرنے کی ضرورت ہے
- آپکے ثبوت کا جائزہ لیتا ہے اور اسے IRB-RPD کو بھیجتا ہے
- IRB-RPD کے ساتھ بات چیت کرتا ہے (اور وزیر سے بھی اگر وہ ملوث ہوں)
- آپ کو آپکی سماعت کے لیے تیار کرواتا ہے اور سوالوں کے جواب دینے کی مشق میں آپ کی مدد کرتا ہے
- آپ کی سماعت میں آپ کی حمائت کرتا ہے اور IRB-RPD کو آپکا دعویٰ پیش کرنے میں آپ کی مدد کرتا ہے
- IRB-RPD سے ملنے والے آپکے فیصلے کی وضاحت کرتا ہے اور آپ کو بتاتا ہے کہ آپ کے اگلے اقدامات یا اختیارات کیا ہیں
میری نمائندگی کون کر سکتا ہے؟
یہ لوگ آپ کے پناہ گزینی کے دعوے کے دوران آپ کی نمائندگی کر سکتے ہیں:
- وکیل
- امیگریشن کنسلٹنٹ
- نوٹری پبلک (کیوبیک میں)
- لائسنس یافتہ پیرا لیگل (اونٹاریو میں)
اپنے قانونی نمائندے کا انتخاب احتیاط سے کریں۔ کیا وہ آپ کی بات غور سے سنے گا؟ کیا وہ آپ کے لیے وقت نکالے گا؟ کیا وہ آپ کا ساتھ دے گا؟ کیا وہ ایماندار ہے؟ کیا وہ صحیح رقم وصول کر رہا ہے؟ اگر آپ کو یقین نہیں ہے تو، ایک قابل اعتماد سیٹلمنٹ ورکر سے ان کے بارے میں پوچھیں۔
لاء سوسائٹیز اور پروفیشنل آرگنائزیشنز
آپ اعتماد کرنا چاہتے ہیں کہ آپ کا قانونی نمائندہ آپ کی اچھی رہنمائی کر رہا ہے اور آپ کو اچھا مشورہ دے رہا ہے۔ پتہ کریں کہ وہ اپنی پیشہ ورانہ تنظیم کا رکن ہو۔
آپ کے صوبے میں لاء سوسائٹی کا لنک یہ ہے:
- البرٹا کی لاء سوسائٹی
- لاء سوسائٹی برٹش کولمبیا
- مانیٹوبا کی لاء سوسائٹی
- نیو برنزوک کی لاء سوسائٹی
- نیو فاؤنڈ لینڈ اور لیبراڈور کی لاء سوسائٹی
- نووا سکوشیا بیرسٹرز سوسائٹی
- اونٹاریو کی لاء سوسائٹی
- پرنس ایڈورڈ آئی لینڈ کی لاء سوسائٹی
- بیریو ڈی کیوبیک
- ساسکیچیوان کی لاء سوسائٹی
اگر آپ امیگریشن کنسلٹنٹ کی خدمات حاصل کرتے ہیں، تو یقینی بنائیں کہ وہ کالج آف امیگریشن اینڈ سٹیزن شپ کنسلٹنٹس. کے رکن ہیں۔ امیگریشن کنسلٹنٹس کو پریکٹس کرنے سے پہلے IRB سے تصدیق شدہ ہونا ضروری ہے۔ امیگریشن کنسلٹنٹ کی حیثیت کی تصدیق کرنے کے لیے، آپ پبلک رجسٹر چیک کر سکتے ہیں۔
گر آپ اونٹاریو میں پیرا لیگل کی خدمات حاصل کرتے ہیں، تو ان کا ریکارڈ لا سوسائٹی آف اونٹاریو سے چیک کریں۔
اگر آپ کیوبیک میں نوٹری کی خدمات حاصل کرتے ہیں، تو Chambre des notaires du Québec کے ساتھ ان کا ریکارڈ چیک کریں۔
بغیر فیس کے نمائندہ
آپ کو اجازت ہے کہ آپ کا کوئی بھروسہ والا شخص (جیسے خاندان کا کوئی فرد یا دوست) آپ کو دعوے میں مفت مدد فراہم کرے۔ اس شخص کو "بغیر فیس کے نمائندہ” کہا جاتا ہے۔ لیکن ہمیشہ قانونی نمائندہ حاصل کرنے کی کوشش کریں۔
میں قانونی نمائندہ کیسے حاصل کروں؟
- اپنی سیٹلمنٹ ایجنسی سے نام پوچھیں
- کچھ مختلف قانونی نمائندوں سے بات کر کے دیکھیںاگر وہ آپ کو پسند آتے ہیں۔ ان کے بارے میں تاثرات پڑھیں۔
- اگر آپ کے پاس قانونی مدد کے لیے پیسے نہیں ہیں، تو قانونی امداد یا غیر منافع بخش قانونی کلینک سے مفت یا کم لاگت والے نمائندوں کے بارے میں پوچھیں۔
قانونی امداد اور قانونی کلینک
ذیل میں اپنے صوبے پر کلک کریں تاکہ معلوم ہو سکے کہ کون سی کم قیمت یا مفت قانونی خدمات دستیاب ہو سکتی ہیں۔
اپنا BOC بھیجنے کے بعد، البرٹا کی قانونی امداد (LAA) سے رابطہ کریں اور اپنی پناہ گزینی کی سماعت میں نمائندگی کے لیے وکیل کی درخواست کریں۔ جب آپ درخواست دیں گے تو، LAA آپ کی صورتحال اور مالی حالات کے بارے میں سوالات پوچھے گا تاکہ یہ دیکھ سکے کہ آیا آپ اہل ہیں یا نہیں۔ وہ آپ سے دستاویزات مانگ سکتے ہیں۔ اگر آپ کو منظوری مل جاتی ہے، تو آپ کو تب بھی اپنے وکیل کے لیے ادائیگی کرنی پڑے گی، لیکن کم شرح پر۔
اگر LAA آپ کی مدد نہ کرنے کا فیصلہ کرتا ہے کیونکہ آپ مالی طور پر اہل نہیں ہیں یا وہ سمجھتے ہیں کہ آپ کا دعویٰ کامیاب نہیں ہو گا، تو آپ اپیل کر سکتے ہیں (جائزہ طلب کر سکتے ہیں)۔ آپ کو قانونی امداد کے تمام اخراجات یا کچھ حصہ واپس کرنا پڑ سکتا ہے۔
LAA میں درخواست دینے کے لیے، کال کریں: 1-866-845-3425
کیلگری اور ایڈمنٹن میں کچھ ایجنسیاں ہیں جو آپ کے BOC فارم کو مکمل کرنے میں آپ کی مدد کر سکتی ہیں.
کیلگری
کیلگری لیگل گائیڈنس سے قانونی مشورہ اور اپنے BOC فارم میں مدد حاصل کریں.
کیلگری لیگل گائیڈنس 100 – 840 – 7th Avenue SW فون نمبر: 403.234.9266
اڈمنٹن
ایڈمنٹن کمیونٹی لیگل سینٹ میں اپنے BOC فارم کے بارے میں قانونی مشورہ حاصل کریں.
ایڈمنٹن کمیونٹی لیگل سینٹر Telus House, South Tower, 2nd Floor 10020 100 Street فون نمبر: 780-702-1725
قانونی امداد
جتنی جلدی ہو سکے لیگل ایڈ بی سی (LABC) سے رابطہ کریں اور قانونی امداد کے لیے درخواست دیں.
لیگل ایڈ BC کے پاس مندرجہ ذیل کے لیۓ مفت وکلاء ہیں:
- پناہ گزینی کے دعووں میں شروع سے آخر تک کے لیۓ
- کچھ پناہ گزینوں کی اپیلوں کے لیۓ
آپ کے حراست میں لیۓ جانے پر قانونی مشورہ اور نمائندگی کے لیۓ
درخواست دینے کے لیے:
فون: 604.601.6076 یا 1.888.601.6076 (کوئی چارج نہیں)
Suite 400 – 510 Burrard Street Vancouver, BC V6C 3A8
جب آپ درخواست دیں گے، LABC آپ سے سوالات پوچھے گا کہ آیا آپ اہل ہیں یا نہیں۔ وہ دیکھیں گے کہ آپ کے پاس کتنی رقم ہے اور آپ کا پناہ گزینی کا دعویٰ کتنا مضبوط ہے۔ آپ سے دستاویزات مانگے جا سکتے ہیں ۔
اگر آپ کو قانونی امداد ملتی ہے، تو آپ انہیں اپنے مطلوبہ وکیل کا نام بتا سکتے ہیں یا ان سے کہہ سکتے ہیں کہ وہ آپ کو کوئی بھی وکیل مقرر کر دیں۔
اگر آپ کے کوئی سوالات ہیں یا آپ کو قانونی امداد کے لیے درخواست دینے میں دشواری ہو رہی ہے تو آپ لیگل ایڈ نیویگیٹر. سے مدد مانگ سکتے ہیں ۔ یہ LABC کے عملے کے ارکان ہیں جو قانونی امداد کے طریقہ کار میں لوگوں کی رہنمائی میں مدد کرتے ہیں ۔ قانونی امداد نیویگیٹر سے رابطہ کرنے کے لئے 1.866.577.2525 پر کال کریں ۔
اگر آپ کو قانونی امدد نہیں مل سکتی ہے
اگر LABC کہتا ہے کہ آپ مدد کے لیے اہل نہیں ہیں، تو آپ اپیل کر سکتے ہیں (جائزہ طلب کر سکتے ہیں)۔ ایک خط لکھیں جس میں بتایا جائے کہ آپ کیوں متفق نہیں ہیں اور جتنی جلدی ہو سکے انہیں بذریعہ ڈاک، ای میل یا فیکس بھیجیں۔ آپ کو قانونی امداد کا منفی فیصلہ موصول ہونے کے 30 دنوں کے اندر اسے بھیج دینا چاہیے۔ آپ کوئی بھی دستاویز شامل کر سکتے ہیں جو آپ کے خیال میں آپ کی اپیل کی حمایت کرے گی۔
اگر آپ پھر بھی اہل نہیں ہوتے تو سیٹلمنٹ ایجنسی آپ کو آپ کی کمیونٹی میں موجود قانونی کلینک یا دیگر وسائل کے حوالے کر سکتی ہے۔
مفت قانونی مشورہ کلینکس
اگر آپ قانونی امداد حاصل نہیں کر سکتے ہیں، تو آپ خدمات کے لیے یہاں درخواست دے سکتے ہیں:
امیگریشن اینڈ ریفیوجی لیگل کلینک
فون: 778.372.6583 واٹس ایپ: 778-222-7568 ای میل: [email protected] 103 – 2610 وکٹوریہ ڈرائیو وینکوور، BC V5N 4L2UBC لاء اسٹوڈنٹس لیگل ایڈوائس پروگرام (LSLAP) فون نمبر: 604-822-5791
اگر آپ امیگریشن وکیل سے آدھے گھنٹے کے لیۓ بات کرنا چاہتے ہیں تو آپ رابطہ کر سکتے ہیں:
اکسیس پرو بونو سوسائٹی فون نمبر: 604.878.7400 ٹول فری: 1.877.762.6664
جتنی جلدی ہو سکے لیگل ایڈ مانیٹوبا (LAM) سے رابطہ کریں اور قانونی امداد کے لیے درخواست دیں.
لیگل ایڈ مانیٹوبا درخواست دینے کے طریقے کے بارے میں معلومات آن لائن قانونی امداد کی درخواست ٹیلی فون: 204-985-8511 ٹول فری: 1-866-800-8056
اگر LAM کہتا ہے کہ آپ اہل نہیں ہیں، تو آپ اپیل کر سکتے ہیں (جائزہ طلب کریں)
آپ اپنے دعوے میں مدد کے لیے مانیٹوبا انٹرفیتھ امیگریشن کونسل (ویلکم پلیس) سے بھی رابطہ کر سکتے ہیں ۔ وہ پیرا لیگل خدمات پیش کرتے ہیں۔
انیٹوبا انٹرفیتھ امیگریشن کونسل (ویلکم پلیس) 521 Bannatyne Place Winnipeg, Manitoba فون نمبر: 204-977-1000 ملاقات کے لیے کال کریں یا ذاتی طور پر جائیں.
اگر آپ کر سکتے ہیں تو اپنا پناہ گزینی کا دعویٰ شروع کرنے سے پہلے مدد کے لیے نیو برنسوک ریفیوجی کلینک کو کال یا ای میل کریں۔ آپ مفت قانونی نمائندگی کے لیے اہل ہو سکتے ہیں۔
نیو برنزوک ریفیوجی کلینک 327 St George Street, Suite 204 Moncton, NB E1C 1W8 فون: 506.204.5781 ای میل: [email protected] فیکس: 506.204.6117
قانونی امداد نیو فاؤنڈ لینڈ سے رابطہ کریں یہ دیکھنے کے لیے کہ کیا آپ قانونی امداد کے اہل ہیں ۔ قانونی امداد کا وکیل آپ کے BOC فارم میں آپ کی مدد کر سکتا ہے اور آپ کی پناہ گزینی کی سماعت میں آپ کی نمائندگی کر سکتا ہے ۔ وہ دیکھیں گے کہ آپ کے پاس کتنی رقم ہے اور آپ کا پناہ گزینی کا دعوی کتنا مضبوط ہے ۔
آن لائن، بذریعہ ڈاک، فیکس، یا ذاتی طور پر اپنے مقامی قانونی امداد کے دفتر میں درخواست دیں۔ درخواست اور دفتری مقامات کی معلومات حاصل کرنے کے لیے لیگل ایڈ نیو فاؤنڈ لینڈ پر جائیں۔
درخواست اور دفتری مقامات کی معلومات حاصل کرنے کے لیے قانونی امداد نیو فاؤنڈ لینڈ پر جائیں۔
اگر آپ کو قانونی امداد نہیں ملتی ہے، تو آپ اپیل کر سکتے ہیں (جائزہ طلب کریں)۔
اگر آپ کر سکتے ہیں تو اپنا دعوی شروع کرنے سے پہلے ہیلی فیکس پناہ گزین کلینک کو مدد کے لیے کال کریں۔ اگر آپ مالی طور پر اہل ہیں، تو آپ مفت قانونی نمائندگی حاصل کر سکتے ہیں۔
ہیلیفیکس پناہ گزین کلینک 5538 Macara Street Halifax, Nova Scotia ای میل: [email protected] فون نمبر: 902.422.6736
جتنی جلدی ہو سکے لیگل ایڈ اونٹاریو (LAO) سے رابطہ کریں اور قانونی امداد کے لیے درخواست دیں ۔ اگر آپ اہل ہیں تو LAO آپ کی قانونی فیس ادا کرے گا اور آپ کی نمائندگی کرنے کے لیے آپ کو وکلاء کے نام دے گا ۔ اگر LAO کے مطابق آپ اہل نہیں ہیں ، تو آپ فیصلے پر نظر ثانی کے لیے درخواست دے سکتے ہیں ۔ اگر آپ پھر بھی اہل نہیں ہوتے، تو ہو سکتا ہے دوسرے قانونی کلینکس ہوں جو آپ کی مدد کر سکتے ہوں ۔ آبادکاری کارکن آپ کی کمیونٹی میں موجود دیگر وسائل کی طرف آپ کی رہنمائی کر سکتا ہے.
کال کرکے قانونی امداد کے لیے درخواست دیں: فون نمبر: 416.979.1446 ٹول فری: 1.800.668.8258
ٹورنٹو – ریفوجی لاء آفس
20 Dundas Street West Suite 202 Toronto, ON M5G 2H1 فون نمبر: 416.977.8111
پرنس ایڈورڈ آئی لینڈ میں نجی وکیل تلاش کرنے کے لیے، یہاں جائیں:
کیوبیک لیگل ایڈ-امیگریشن لاء آفس سے جلد از جلد رابطہ کریں ۔ اگر آپ قانونی امداد کے اہل ہیں ، تو وہ آپ کی نمائندگی کے لیے ایک مفت وکیل حاصل کرنے میں آپ کی مدد کریں گے ۔ کیوبیک کے ہر خطے میں قانونی امداد کے مختلف دفاتر ہیں. مکمل فہرست اور رابطہ کی معلومات تلاش کریں. جتنی جلدی ہو سکے قانونی امداد کے لیے درخواست دیں.
قانونی امداد کے ذریعے وکیل مقرر کیے جانے کے انتظار کے اوقات بہت طویل ہوتے ہیں۔ اکثر، آپ کو اپنا BOC فارم جمع کرانے کی آخری تاریخ سے پہلے وکیل مقرر نہیں کیا جاسکتا۔
آپ خود بھی کسی ایسے وکیل سے رابطہ کر سکتے ہیں جو قانونی امداد کے مینڈیٹ کو قبول کرتا ہو ۔ اگر آپ کسی ایسے وکیل سے رابطہ کرتے ہیں جو قانونی امداد کے مینڈیٹ کو قبول کرتا ہے، تو آپ فیسوں کو پورا کرنے کے لیے قانونی امداد کا انتظام کر سکتے ہیں. امیگریشن وکلاء کی فہرست تلاش کریں جو قانونی امداد کے مینڈیٹ کو قبول کرتے ہیں.
مونٹریال لیگل ایڈ امیگریشن آفس
فون نمبر: 514.849.3671 425 Maisonneuve Boulevard West Suite 400 Montréal
اگر آپ کو وکیل تلاش کرنے میں مدد کی ضرورت ہو یا آپ رابطہ بھی کر سکتے ہیں:
Phone: 514-484-7878 35, rue Port Royal Est, Montréal Open Monday–Friday, 9–5
دی ریفیوجی سنٹر– قانونی کلینک
Phone: 514-846-0005 2107 Saint-Catherine St West #100 Montreal
اپنے BOC فارم کے ساتھ قانونی مدد کی درخواست دینے اور اپنی پناہ گزینی کی سماعت میں نمائندگی کے لیے ساسکاٹون میں کلاسک (CLASSIC) واک ان ایڈوکیسی کلینک سے رابطہ کریں ۔ وہ ساسکاٹون میں کم آمدنی والے لوگوں کو خدمات فراہم کرتے ہیں ۔ ایک وکیل فیصلہ کرے گا کہ آپ اہل ہیں یا نہیں.
کلاسک (CLASSIC) واک ان ایڈوکیسی کلینک 123 – 20th Street West Saskatoon, SK S7M 0W7 Phone: 306-657-6100 Email: [email protected]
پرو بونو لاء ساسکیچیوان
پرو بونو لا ساسکچیوان کے صوبے بھر میں مفت قانونی کلینک ہیں سوائے ساسکاٹون کے. انہیں یہ پوچھنے کے لیے کال کریں کہ کیا آپ وکیل کے ساتھ ایک گھنٹے کے مفت قانونی مشورے کے اہل ہیں یا نہیں۔
اگر آپ اہل ہیں تو آپ وکیل سے ایک سے زیادہ بار مل سکتے ہیں۔ وہ آپ کو آپ کے BOC فارم مکمل کرنے یا آپ کے ساتھ آپ کی سماعت میں جانے میں مدد نہیں کرتے ہیں ۔ لیکن وہ آپ کو امیگریشن اینڈ ریفیوجی پینل پروگرام میں کسی وکیل کے پاس بھیج سکتے ہیں جو یہ سب کرے گا.
1650 – 2002 Victoria Avenue Regina, Saskatchewan S4P 0R7 فون: 306-569-3098 ٹول- فری: 1-855-833-7257 فیکس: 306-569-2198 ای میل: [email protected]