Ikiwa Umefungwa

Kwa nini CBSA inaweza kukuweka kizuizini

Ni muhimu kujua sababu unazoweza kuwekwa kizuizini. Sababu hizi ni pamoja na:

Hatari wa kukimbia

CBSA inaweza kuwa na wasiwasi kwamba hutajitokeza kwa kuondolewa kwako au mchakato wa uhamiaji, hasa ikiwa una historia ya kutofuata sheria za uhamiaji (nchini Kanada au nchi nyingine).

utambulisho

CBSA inaweza kuwa na maswali kuhusu unasema wewe ni nani. Hili linaweza kutokea ikiwa huna hati za kuthibitisha utambulisho wako. Inaweza pia kutokea ikiwa CBSA inaamini kuwa una hati za uwongo au haiamini maelezo uliyotoa kukuhusu au jinsi ulivyosafiri kwenda Kanada.

CBSA itakuomba ushahidi kuthibitisha utambulisho wako. Wakati mwingine wanaangalia mitandao yako ya kijamii, maombi ya visa, au taarifa kutoka nchi nyingine.

Hatari kwa umma

CBSA inaweza kuamini kuwa wewe ni hatari kwa watu nchini Kanada.

Usalama

CBSA inaweza kufikiria kuwa hupaswi kuruhusiwa kukaa Kanada kwa sababu za usalama au kwa sababu ya tabia ya uhalifu. Wanaweza kukuweka kizuizini huku wakijaribu kupata taarifa zaidi. Iwapo watapata ushahidi unaothibitisha wasiwasi wao, wanaweza kuuliza IRB-ID kuamua ikiwa unaruhusiwa kuwa Kanada.

Wakati unaweza kuwekwa kizuizini

Unaweza kuzuiliwa kwenye kivuko halali cha mpaka, kwenye kivuko kisicho rasmi, kwenye uwanja wa ndege, bandarini, au ndani ya Kanada.

Mara nyingi, kizuizini hutokea mwanzoni mwa mchakato wa kudai ukimbizi. Unaweza pia kuzuiliwa wakati tayari uko Kanada au kwenye mahojiano na maafisa wa uhamiaji.

Ambapo unaweza kushikiliwa

Ikiwa afisa wa CBSA atakukamata, unaweza kuwekwa katika Kituo cha Uhamiaji cha CBSA. Hizi ziko katika:

• Toronto, Ontario
• Laval, Quebec (karibu na Montreal)
• Surrey, British Columbia (karibu na Vancouver)

Unaweza kuzuiliwa gerezani ikiwa hakuna Kituo cha Umiliki wa Uhamiaji unapoishi, au ikiwa CBSA inaamini kuwa wewe ni hatari kwa wengine au kwako mwenyewe.

Mahali unapozuiliwa kunategemea kama kuna Kituo cha Umiliki wa Uhamiaji katika eneo lako yenye nafasi inayopatikana, na kiwango cha hatari ambacho CBSA inafikiria unao. Afisa Uhusiano wa Kizuizini au Afisa wa Utekelezaji wa Nchi Kavu anaweza kukuambia ni nani wa kuwasiliana naye ikiwa una wasiwasi kuhusu masharti.

Kutolewa kwa masharti

Ukizuiliwa, CBSA inaweza kukuachilia ikiwa unakubali kufuata masharti fulani.

Kwa mfano, ikiwa wanafikiri kuwa wewe ni hatari wa kukimbia, unaweza kukubali:

• ripoti kwa CBSA mara kwa mara,
• kuishi mahali fulani, au
• pata amana ya pesa taslimu au dhamana kutoka kwa mtu mwingine (kama vile mwanafamilia).

Muda gani unaweza kuwekwa kizuizini

Muda gani umewekwa kizuizini inategemea kwanini uko hapo. Kwa mfano, IRB-ID inaweza kukuachilia ikiwa unafuata masharti fulani au ikiwa kuna watoto walio chini ya miaka 18 wanaohusika.

Iwapo utazuiliwa, utakuwa na vikao vya mapitio ya kizuizini kwa nyakati zilizowekwa ili kuona kama unaweza kuachiliwa. Kesi ya kwanza ya ukaguzi wa kizuizini hufanyika baada ya saa 48. Ikiwa hutaachiliwa, utakuwa na kesi nyingine ndani ya siku 7. Ukiendelea kuzuiliwa, utasikilizwa angalau kila baada ya siku 30 kuanzia wakati huo na kuendelea.

Wakati mwingine unaweza kuhitaji kutoa Njia Mbadala na Kizuizini (ATD) ili kuachiliwa. Mfano wa ATD unaweza kuwa kukaa na rafiki ambaye anaweza kukusimamia na kukusaidia kufuata masharti yako ya kuachiliwa.

Kwa sasa hakuna kikomo cha muda kuhusu muda ambao unaweza kuzuiliwa nchini Kanada.

Jinsi kizuizini inavyofanya kazi

Usikilizaji wa mapitio ya kizuizini

Utakuwa na usikilizaji wa mapitio ya mara kwa mara ya kizuizini wakati wako kizuizini. Kesi yako ya kwanza ya ukaguzi wa kuzuiliwa na IRB-ID itafanyika saa 48 baada ya kukamatwa kwako au haraka iwezekanavyo.

Katika ukaguzi wa kusikiwa kizuizini, mwakilishi wa CBSA anaelezea kwa nini unazuiliwa na kuwasilisha ushahidi. Wanaweza kusema kwamba unapaswa kukaa kizuizini au kupendekeza kuachiliwa kwako. Mwanachama wa IRB-ID  huzingatia hali yako na kuamua ikiwa unapaswa kukaa kizuizini, au kuachiliwa kwa masharti au bila masharti.

Ili kufanya uamuzi huu, Mwanachama anazingatia:

• Sababu za kuwekwa kizuizini
• Urefu wa kizuizini
• Ucheleweshaji au matatizo ambayo CBSA au wewe ulisababisha
• Njia Mbadala Zinazowezekana za Kizuizini
• Maslahi bora ya watoto wowote walio chini ya miaka 18 wanaohusika
• Masharti ya kuwekwa kizuizini

Mbali na mwakilishi wa CBSA na Mwanachama wa IRB-ID, watu wengine wanaweza kuhudhuria kusikizwa kwako, ikijumuisha:

• Wewe na wanafamilia wowote, ikiwa pia wamezuiliwa
• Mkalimani, ikiwa unahitaji moja
• Mwakilishi wako wa kisheria, ikiwa unaye
• Mashahidi au waangalizi katika kusikilizwa kwako, ikiwa inaruhusiwa

Usikilizaji mwingi wa IRB ni wa mtandaoni. Hata hivyo, ombi linaweza kufanywa ili kusikilizwa kwako kibinafsi.

Njia Mbadala za Kizuizini

Katika kikao cha ukaguzi wa kizuizini, wewe au mwakilishi wako wa kisheria mnaweza kupendekeza Njia Mbadala na Kizuizi (ATD). ATD ni mpango wa kutolewa wenye masharti ambayo ni lazima ufuate. Baadhi ya mifano ya ATD ni pamoja na:

• kuipa CBSA anwani ambayo utakuwa unaishi
• kuripoti mara kwa mara kwa CBSA
• kufuatia amri ya kutotoka nje
• kuishi na mtu maalum
• kuepuka kunywa pombe au kutumia dawa za kulevya

Mwanachama ataamua ikiwa masharti ni muhimu na masharti yatakuwaje.

Ikiwa huna mahali popote pa kuishi nje ya kizuizini uliza kuhusu chaguo za makazi za muda ambazo unaweza kupata. Kuna baadhi ya nyumba za muda zinazopatikana kwa wadai wakimbizi nchini Kanada. Unaweza kupata taarifa kuhusu makazi haya kutoka kwa mwakilishi wako wa kisheria, kutoka kwa makazi au mfanyakazi wa jaami, au wakati mwingine kutoka kwa CBSA.

Ikiwa kizuizini kitaendelea

Ikiwa Mwanachama wa IRB-ID ataamua kukuweka kizuizini, utakuwa na kesi nyingine ya ukaguzi wa kizuizini ndani ya siku 7. Baada ya hapo, utakuwa na vikao vya mapitio ya kizuizini kila baada ya siku 30 hadi utakapoachiliwa.

Ikiwa Mwanachama wa IRB-ID ataamua ni lazima uendelee kuzuiliwa, utasikilizwa tena ndani ya siku saba. Iwapo utaamriwa kuzuiliwa katika usikilizaji huu wa pili, utasikilizwa angalau kila baada ya siku 30 kuanzia wakati huo na kuendelea.

Ukitolewa

Ikiwa Mwanachama wa IRB-ID ataamuru kuachiliwa kwako, utaambiwa ikiwa kuna masharti yoyote ya kufuata. Ni muhimu sana kuelewa masharti. Ni lazima ufuate masharti haya hadi CBSA iseme si lazima, au hadi IRB-ID au CBSA ikubali kuyabadilisha.

Pata uwakilishi wa kisheria

Ikiwa umezuiliwa, omba kuzungumza na mwakilishi wa kisheria. Kulingana na mahali ulipo nchini Kanada:

• Unaweza kupata uwakilishi wa kisheria bila malipo kutoka kwa wakili wa zamu (wakili au mwanasheria) katika vikao vyako.
• Unaweza kupata mwakilishi wa kisheria kupitia mpango wa usaidizi wa kisheria wa mkoa ikiwa unahitimu.
• Unaweza kuchagua kuajiri wakili wa kibinafsi au mshauri wa uhamiaji.

Ikiwa huna uwakilishi wa kisheria unaweza kuchagua kuwa na mwakilishi ambaye hajalipwa, kama vile mwanafamilia, au unaweza kujiwakilisha.

Kuwasiliana na watu

Inaweza kuwa vigumu kuzungumza na watu ambao wako nje ya Kituo cha Umiliki wa Uhamiaji au jela ambako umezuiliwa.

Katika Vituo vya Uzuizi wa Uhamiaji, huwezi kutumia intaneti au simu yako mwenyewe isipokuwa CBSA ikupe ruhusa. Unaweza kupiga simu bila malipo ndani ya Kanada. Huenda ukahitaji kadi ya simu ya kimataifa ya kulipia kabla ili kupiga simu katika nchi nyingine.

Ndani ya jela, unaweza kuwa na tatizo la kutumia simu kulingana na uliko.

Pata habari

Unaweza kuuliza kuzungumza na afisa wa CBSA kwa taarifa zaidi kuhusu hatua zinazokuja. Mwakilishi wako wa kisheria pia anaweza kukupa taarifa muhimu.

Kuna Mashirika Yasiyo ya Kiserikali (NGO) (NGO) yanayounga mkono watu waliowekwa kizuizini. Wanaweza kukutembelea na kukupa habari kuhusu hali yako. Uliza afisa wa CBSA au mwakilishi wako wa kisheria ikiwa unaweza kuzungumza na NGO.

Wageni

Unaweza kutembelewa na marafiki, wanafamilia, au wengine. Saa na masharti ya kutembelea yatatofautiana.

Hatua za usalama

Vituo vya Kusimamia na magereza vina wafanyakazi wa walinzi ambao hutekeleza sheria na kukuangalia.

Kuwekwa kizuizini kunaweza kuwa uzoefu mgumu sana. Itaonekana kama gereza na hautakuwa na uhuru wa kimsingi. Pingu na vizuizi vingine vinaweza kutumika ukiwa nje ya kituo (kwa mfano, kwa miadi ya nje ya matibabu).

Watoto

Ikiwa uko Kanada pamoja na watoto wako, wanaweza kuwekwa katikati pamoja nawe. Ikiwa umetenganishwa na watoto wako au wanafamilia wengine, mwambie mwakilishi wako wa kisheria na upate usaidizi kutoka kwa NGO.

Toa malalamiko

Ikiwa una malalamiko kuhusu matibabu yako, unaweza kulalamika kwa CBSA. Majadiliano yoyote uliyo nayo yanaweza kutokea tena kwenye vikao vyako. Ni muhimu kupata ushauri wa kisheria au kupata taarifa kutoka kwa NGO.

Haki yako.

Ukiwa kizuizini, una haki ya:

• Uambiwe kwanini umewekwa kizuizini.
• Have access to a CBSA officer.
• Pata mkalimani ikiwa huelewi au huzungumzi Kiingereza au Kifaransa.
• Pata matibabu.
• Pata matibabu.
• Ajiri mwakilishi wa kisheria achukue hatua kwa niaba yako.
• pata msaada wa kisheria ikiwa unahitimu. Utaambiwa kuhusu huduma za usaidizi wa kisheria zinazopatikana kwako. Unaweza pia kupata rafiki au mwanachama wa shirika kukuwakilisha bila ada.
• Wasiliana na ubalozi wa nchi yako. Ikiwa unatoa dai la ukimbizi, hupaswi kufanya hivi bila kwanza kupata ushauri wa kisheria. Unaweza kuuliza kwamba Kamishna Mkuu wa Umoja wa Mataifa wa Kuhudumia Wakimbizi (UNHCR) nchini Kanada awasilishwe.
• Wasiliana na NGOs ambazo zinaweza kukusaidia.

Jinsi ya kuanza dai lako la ukimbizi

Iwapo ungependa kutoa dai la ukimbizi ukiwa kizuizini ijulishe CBSA haraka iwezekanavyo.

Ukidai ukiwa kizuizini, CBSA itakuambia jinsi ya kukamilisha mchakato huo.

Timelines and your BOC Form

Bado lazima utimize makataa yoyote ya mchakato wa kudai wakimbizi. Hii ni pamoja na Fomu ya BOC. Ukipata Fomu ya BOC ukiwa kizuizini, itabidi ujaze fomu hiyo haraka iwezekanavyo, huku ukiheshimu makataa yoyote.

Ni muhimu kuuliza mwakilishi wa kisheria ikiwa anaweza kukusaidia kwa Fomu yako ya BOC. Ikiwa huna mwakilishi wa kisheria, uliza CBSA ikutume fomu yako kwa IRB-RPD.

Ikiwa ilikuwa vigumu kwako kufanya fomu ya BOC ukiwa kizuizini, eleza hili kwenye hati. Kwa mfano unaweza kusema:

• Hukuwa na mwakilishi wa kisheria (kama hukuweza kupata).
• Hakukuwa na njia ya kupata mfasiri au mkalimani.
• Shida zingine zozote ulizokuwa nazo kwa sababu uliwekwa kizuizini.

Kusikizwa kwa ukimbizi wako

Ukiendelea kuzuiliwa baada ya dai lako la ukimbizi kuwasilishwa, IRB-RPD itashughulikia dai lako kwa haraka zaidi. Watapanga kusikilizwa kwa kesi kwa muda mfupi kuliko kawaida. Iwapo umesikizwa ukiwa kizuizini, na huna mwakilishi wa kisheria, ni muhimu kuomba usaidizi kutoka kwa NGO.

Unapoachiliwa, lazima utoe anwani yako kwa IRB-RPD. Hii ni muhimu kwa sababu hutaki kukosa taarifa muhimu kuhusu dai lako au tarehe ya kusikilizwa kwako, ikiwa bado hujaipata.

Fahamu, ikiwa ulizuiliwa kwa sababu za utambulisho, unaweza kuulizwa kuhusu hili wakati wa kusikilizwa kwa madai yako ya mkimbizi. CBSA inaweza kuja kwenye kikao chako kuelezea wasiwasi wao. Hakikisha umemuuliza mwakilishi wako wa kisheria nini cha kufanya ikiwa hii itatokea.