شروط الأدلة
ينبغي أن تكون جميع أدلتك باللغة الإنكليزية أو الفرنسية. إذا كان لديك وثائق بلغة أخرى، يتعين عليك ترجمتها إلى الإنكليزية أو الفرنسية. إذا كنت تقدم مقاطع فيديو أو صوت كأدلة، فيجب عليك تضمين نص مكتوب لما يُقال. ويجب أيضًا ترجمة هذا النص إلى الإنجليزية أو الفرنسية.
هناك موعد نهائي لتقديم الأدلة الخاصة بك. يجب إرسال جميع الأدلة إلى الهيئة الكندية للهجرة واللجوء-شعبة حماية اللاجئين IRB-RPD قبل عشرة أيام على الأقل من جلسة الاستماع. تأكد من إرسال الأدلة قبل انتهاء المدة المحددة!
ينبغي إرسال الأدلة ببنية محددة. استمر بالقراءة لتعرف المزيد عن هذا الأمر.
إذا كان لديك ممثلاً قانونياً
إذا كان لديك ممثل قانوني، فهو يقوم بتقديم الوثائق بالنيابة عنك. لا ترسل أي شيء إلى الهيئة الكندية للهجرة واللجوء-شعبة حماية اللاجئين IRB-RPD قبل إطلاع ممثلك القانوني عليه. يمكن لممثلك القانوني مساعدتك باختيار الوثائق الهامة. تأكد من إعطائه وقتاً كافياً ليقوم بذلك.
إذا لم يكن لديك ممثلاً قانونياً
يمكن تقديم الأدلة بطرق مختلفة. يمكنك تقديم الأدلة عبر البريد، البريد الإلكتروني، الفاكس، خدمات التوصيل، أو شخصياً في بعض المدن. عند تقديم أدلتك، ضع في اعتبارك الأمور المهمة التالية:
- تأكد من أن الوثائق مكتوبة على ورق قياس 8.7×11 إنش. قياس الخط على الوثائق المنضدة لا ينبغي أن يقل عن 12.
- اجمع وثائقك مع بعضها ورقّم الصفحات جميعها من أول صفحة حتى الصفحة الأخيرة
- أضف صفحة غلاف تتضمن اسمك وعنوانك والتاريخ ورقم ملفك مع الهيئة الكندية للهجرة واللجوء-شعبة حماية اللاجئين IRB-RPD، وقائمة بجميع الوثائق المرفقة، وأرقام صفحاتهم.
- صور نسخة عن حزمة الوثائق. واحتفظ بالنسخة الأصلية.
- إذا كنت سترسل وثائقك بالبريد الإلكتروني، تأكد من أن يكونوا ملفات بي دي إف PDF
أرسل نسخة من حزمة وثائقك إلى مكتب الهيئة الكندية للهجرة واللجوء-شعبة حماية اللاجئين في منطقتك. المنطقة التي أنت فيها تعتمد على مكان سكنك. إذا نقلت سكنك، يمكنك أن تقدم طلباً بنقل ملفك إلى منطقة أخرى:
إذا كنت تعيش في بريتيش كولومبيا، أو ألبيرتا، أو ساسكاتشوان، أو مانيتوبا، أو يوكون، أو أراضي المناطق الشمالية الغربية
البريد الإلكتروني
- [email protected]
- ابتع هذه التعليمات بعناية: يجب أن ترسل مستنداتك كمرفقات بصيغة بي دي إف PDF. لا يمكن أن يتجاوز حجم ملفات بي دي إف 20 ميغا بايت. في سطر الموضوع، ضع رقم تعريف العميل الفريد UCI (ورقمك لدى الهيئة الكندية للهجرة و اللجوء-شعبة حماية اللاجئين، وتاريخ جلستك، إن كنت قد حصلت على هذا التاريخ) وما هي الوثائق المرفقة. لا تكتب أي شيء في متن الإيميل.
العنوان البريدي
- الهيئة الكندية للهجرة واللجوء-شعبة حماية اللاجئين، 300 West Georgia Street, Suite 1600 Vancouver, BC V6B 6C9
- احتفظ بالنسخة الأصلية من بالمستندات. أرسل طرد وثائقك بالبرد من مكتب بريد كندا. اطلب خدمة مستعجلة. ستحتاج إلى دفع رسوم هذه الخدمة. ستحصل على إيصال لتتمكن من تتبع التسليم. تأكد من إرسال طردك باكراً كي يصل في التوقيت المحدد.
فاكس
- رقم الفاكس: 6046663043
- يمكنك إرسال وثائق عددها لا يتجاوز 50 صفحة.
- احتفظ بالمستندات الأصلية وإثبات إرسالها عبر الفاكس.
الإرسال الإلكتروني
- قد يستخدم ممثلك القانوني وسيلة الاتصال ببريد كندا الإكتروني لإرسال وثائقك.
الشحن
- الهيئة الكندية للهجرة واللجوء-شعبة حماية اللاجئين، 300 West Georgia Street, Suite 1600 Vancouver, BC V6B 6C9
- احتفظ بالمستندات الأصلية وبالإيصال.
شخصياً
- الهيئة الكندية للهجرة واللجوء-شعبة حماية اللاجئين، 300 West Georgia Street, Suite 1600 Vancouver, BC V6B 6C9
- إذا كنت مقيماً في فانكوفر، يمكنك تقديم وثائقك شخصياً إلى هيئة الهجرة واللجوء.
إذا كنت تعيش في أونتاريو (باستثناء أوتاوا وكنغستون)
البريد الإلكتروني
- [email protected]
- ابتع هذه التعليمات بعناية: يجب أن ترسل مستنداتك كمرفقات بصيغة بي دي إف PDF. لا يمكن أن يتجاوز حجم ملفات بي دي إف 20 ميغا بايت. في سطر الموضوع، ضع رقم تعريف العميل الفريد UCI (ورقمك لدى الهيئة الكندية للهجرة و اللجوء-شعبة حماية اللاجئين، وتاريخ جلستك، إن كنت قد حصلت على هذا التاريخ) وما هي الوثائق المرفقة. لا تكتب أي شيء في متن الإيميل.
العنوان البريدي
- 25 St. Clair Avenue East, Suite 400, Toronto, Ontario M4T 0A8
- احتفظ بالنسخة الأصلية من بالمستندات. أرسل طرد وثائقك بالبرد من مكتب بريد كندا. اطلب خدمة مستعجلة. ستحتاج إلى دفع رسوم هذه الخدمة. ستحصل على إيصال لتتمكن من تتبع التسليم. تأكد من إرسال طردك باكراً كي يصل في التوقيت المحدد.
فاكس
- رقم الفاكس: 4169541165 أو 4169739307 أو 4169734013
- يمكنك إرسال وثائق لا تتجاوز عدد صفحاتها 50 فقط.
- احتفظ بالنسخة الأصلية من المستندات ودليل على إرسالها بالفاكس
الإرسال الإلكتروني
- قد يستخدم ممثلك القانوني وسيلة الاتصال ببريد كندا الإكتروني لإرسال وثائقك.
الشحن
- 25 St. Clair Avenue East, Suite 400, Toronto, Ontario M4T 0A8
- احتفظ بالمستندات الأصلية وبالإيصال.
شخصياً
- 25 St. Clair Avenue East, Suite 400, Toronto, Ontario M4T 0A8
- إذا كنت تعيش في تورنتو، يمكنك تقديم وثائقك شخصياً إلى الهيئة الكندية للهجرة واللجوء.
إذا كنت تعيش في كيبيك، نيوبرونزيك، نوفا سكوشا، برينس إدوارد آيلاند، نيوفاونلاند، نونافوت، كنغستون (أونتاريو)، أوتاوا (أونتاريو)
البريد الإلكتروني
- [email protected]
- ابتع هذه التعليمات بعناية: يجب أن ترسل مستنداتك كمرفقات بصيغة بي دي إف PDF. لا يمكن أن يتجاوز حجم ملفات بي دي إف 20 ميغا بايت. في سطر الموضوع، ضع رقم تعريف العميل الفريد UCI (ورقمك لدى الهيئة الكندية للهجرة و اللجوء-شعبة حماية اللاجئين، وتاريخ جلستك، إن كنت قد حصلت على هذا التاريخ) وما هي الوثائق المرفقة. لا تكتب أي شيء في متن الإيميل.
العنوان البريدي
- IRB-RPD, Guy-Favreau Complex, 200 René-Lévesque Blvd. West, East Tower, Room 102, Montréal, Quebec H2Z 1X4
- احتفظ بالنسخة الأصلية من بالمستندات. أرسل طرد وثائقك بالبرد من مكتب بريد كندا. اطلب خدمة مستعجلة. ستحتاج إلى دفع رسوم هذه الخدمة. ستحصل على إيصال لتتمكن من تتبع التسليم. تأكد من إرسال طردك باكراً كي يصل في التوقيت المحدد.
فاكس
- رقم الفاكس: 5142830164
- يمكنك إرسال وثائق لا تتجاوز عدد صفحاتها 50 فقط.
- احتفظ بالنسخة الأصلية من المستندات ودليل على إرسالها بالفاكس
الإرسال الإلكتروني
- قد يستخدم ممثلك القانوني وسيلة الاتصال ببريد كندا الإكتروني لإرسال وثائقك.
الشحن
- IRB-RPD, Guy-Favreau Complex, 200 René-Lévesque Blvd. West, East Tower, Room 102, Montréal, Quebec H2Z 1X4
- احتفظ بالمستندات الأصلية وبالإيصال.
شخصياً
- Guy-Favreau Complex, 200 René-Lévesque Blvd. West, East Tower, Room 102, Montréal, Quebec H2Z 1X4
- إذا كنت تعيش في مونتريال، يمكنك تقديم وثائقك شخصياً إلى مكتب الهيئة الكندية للهجرة واللجوء.