የማስረጃ መስፈርቶች
ሁሉም ማስረጃወቾ በእንግሊዝኛ ወይም በፈረንሳይኛ መሆን አለበት። በሌላ ቋንቋ ሰነዶች ካሉዎት ወደ እንግሊዝኛ ወይም ፈረንሳይኛ እንዲተረጎሙ ማድረግ አለብዎት። ቪዲዮ ወይም ኦዲዮ ክሊፖችን እንደማስረጃ እያስገቡ ከሆነ የተነገረውን የጽሁፍ ግልባጭ ማካተት ያስፈልግዎታል። ይህ ግልባጭ ወደ እንግሊዝኛ ወይም ፈረንሳይኛ መተርጎምም አለበት።
የማስረጃዎ ማቅረቢያ የመጨረሻ ቀን አለው። ሁሉም ማስረጃዎች ከስደተኛ ችሎትዎ ቢያንስ 10 ቀናት በፊት ለIRB-RPD መላክ አለባቸው። ይህን የመጨረሻ ቀን መከተሎን እርግጠኛ ይሁኑ!
ማስረጃዎች በተወሰነ ቅርጸት መቅረብ አለባቸው። ስለዚህ ጉዳይ የበለጠ ለማወቅ ከዚህ በታች ያለውን ማንበብዎን ይቀጥሉ።
የህግ ተወካይ ካሎት
ህጋዊ ተወካይ ካሎት አብዛኛውን ጊዜ ሰነዶችዎን ያቀርቡልዎታል። ለህግ ተወካይዎ ሳያሳዩ ወደ IRB-RPD ምንም ነገር አይላኩ። የህግ ተወካይዎ የትኞቹ ሰነዶች አስፈላጊ እንደሆኑ ለመወሰን ሊረዱዎት ይችላሉ። በቂ ጊዜ መስጠትዎን ያረጋግጡ።
ህጋዊ ተወካይ ከሌልዎት
My Case ን እንዲጠቀሙ ጥሪው ከደረስዎ ፣ ማስረጃዎ በ My Case portal በኩል ማስገባት ይኖርበታል ። ሌላ መንገድ የሚጠቀሙት (get permission ) ከ IRB-RPD ፍቃድ ሲያገኙ ብቻ ነው ።
ራስዎን ወክለው እንደሆነ እና ማይኬዝን ለመጠቀም ግብዛ ካልደረስዎት በመረጡት ኢሜል እና ፓስታ ስነዶችዎን መላክ መቀጠል ይችላሉ ።
ማስረጃዎቸን ሲያስገቡ የሚከተሉትን ኣስፈላጊ ነገሮችን ያስታውሱ :
- ሁሉም ሰነዶችዎ 8.5 x 11 ኢንች፣ የፊደል መጠን ያለው ወረቀት ላይ መሆናቸውን ያረጋግጡ። የተተየቡ ሰነዶች ቢያንስ መጠን 12 ቅርጸ-ቁምፊ መሆን አለባቸው።
- ሰነዶችዎን አንድ ላይ ያስቀምጡ እና ገጾቹን ከመጀመሪያው እስከ መጨረሻ ይቁጠሩ።
- የሽፋን ገጽ በስምዎ እና በአድራሻዎ፣ ቀኑ፣ የእርስዎ IRB-RPD ፋይል ቁጥር፣ የሁሉም ሰነዶችዎ ዝርዝር እና የገጽ ቁጥራቸው ይጨምሩ።
- የሰነድ ጥቅልዎን ቅጂ ያዘጋጁ። ዋናውን ያስቀምጡ።
- ሰነዶችዎን በኢሜል እያስገቡ ከሆነ በፒዲኤፍ ቅርጸት መሆናቸውን ያረጋግጡ
የሰነድ ፓኬጅዎን አንድ ቅጂ በክልልዎ ላሉ IRB-RPD ይላኩ። ያሉበት ክልል በሚኖሩበት ቦታ ይወሰናል። ወደ ሌላ ክልል ከሄዱ፣ የይገባኛል ጥያቄዎ ወደ ሌላ ክልል እንዲዛወር መጠየቅ ይችላሉ፡-
በብሪቲሽ ኮሎምቢያ፣ አልበርታ፣ ሳስካችዋን፣ ማኒቶባ፣ ዩኮን፣ ሰሜን ምዕራብ ግዛቶች የሚኖሩ ከሆነ
ኢሜል
- RPDWestern-SPRouest@irb-cisr.gc.ca
- እነዚህን መመሪያዎች በጥንቃቄ ይከተልዋቸው : ስነድዎቾን በሚያያዝ የ PDF መልኩ ይላክዎቸው ። የ PDF ፋይሎቹ መጠናቸው ከ 20MB መብለጥ የለባቸውም ። ስብጀክት መስመሩ ላይ UCI ቁጥርዎን ይጨምሩ ( እናም የ IRB-RPD ቁጥር እና የመስማት ችሎት ቀን ቀጠሮ ካልዎት ) የማስረጃ ስነዶችን ማያያዝዎንም ይጠቁሙን ። ብኢሜሉ ዋና ክፍል ምንም ነገር እንዳይፅፍ
ደብዳቤ
ያሉትን ሌሎች ኣማራጮች መጠቀም ካልቻሉ ፣ የፓስታ እና የማድረስ ኣገልግሎትን መጠቀም ይችላሉ ። ዋና ሰነዶችዎን እና ደረሰኙን ያስቀምጡ። የሚልኩትን ጉዳይ በስኣቱ እንዲደርስሎት ቀደም ብለው መላክዎን ያረጋግጡ ።
- IRB-RPD, Minto Place, Canada Building 344 Slater Street, 12th Floor Ottawa, Ontario Canada, K1A 0K1I
በአካል
- IRB–RPD፣ 300 West Georgia Street፣ ቢሮ ቁጥር 1600 Vancouver፣ BC V6B 6C9
- በቫንኩቨር ውስጥ የሚገኙ ከሆነ ሰነዶችዎን በአካል ለIRB ማቅረብ ይችላሉ።
በኦንታሪዮ የሚኖሩ ከሆነ (ከኦታዋ እና ኪንግስተን በስተቀር)
ኢሜል
- RPDCentral-SPRcentre@irb-cisr.gc.ca
- እነዚህን መመሪያዎች በጥንቃቄ ይከተሉ፡ ሰነዶችዎን እንደ ዓባሪ በፒዲኤፍ ቅርጸት መላክ አለብዎት። የፒዲኤፍ ፋይሎች ከ20ሜባ በላይ መሆን አይችሉም። በርዕሰ-ጉዳይ መስመር ላይ የ UCI ቁጥርዎን (እና የIRB-RPD ቁጥርዎ እና የመስማት ቀን ካለዎት) እና ምን ሰነዶች እንደተያያዙ ያስቀምጡ። በኢሜል አካል ውስጥ ምንም ነገር አይጻፉ ።
ደብዳቤ
ያሉትን ሌሎች ኣማራጮች መጠቀም ካልቻሉ ፣ የፓስታ እና የማድረስ ኣገልግሎትን መጠቀም ይችላሉ ። ዋና ሰነዶችዎን እና ደረሰኙን ያስቀምጡ። የሚልኩትን ጉዳይ በስኣቱ እንዲደርስሎት ቀደም ብለው መላክዎን ያረጋግጡ ።
- IRB-RPD, Minto Place, Canada Building 344 Slater Street, 12th Floor Ottawa, Ontario Canada, K1A 0K1
በአካል
- 25 ሴንት ክሌር ጎዳና ምስራቅ፣ ቢሮ ቁጥር 400፣ ቶሮንቶ፣ ኦንታሪዮ M4T 0A8
- ቶሮንቶ ውስጥ የሚገኙ ከሆነ ሰነዶችዎን በአካል ለIRB ማቅረብ ይችላሉ።
በኩቤክ፣ ኒው ብሩንስዊክ፣ ኖቫ ስኮሸ፣ ፕሪንስ ኤድዋርድ ደሴት፣ ኒውፋውንድላንድ፣ ኑናቩት፣ ኪንግስተን (ኦንታሪዮ)፣ ኦታዋ (ኦንታሪዮ) የሚኖሩ ከሆነ
ኢሜል
- RPDEastern-SPRest@irb-cisr.gc.ca
- እነዚህን መመሪያዎች በጥንቃቄ ይከተሉ፡ ሰነዶችዎን እንደ ዓባሪ በፒዲኤፍ ቅርጸት መላክ አለብዎት። የፒዲኤፍ ፋይሎች ከ20ሜባ በላይ መሆን አይችሉም። በርዕሰ-ጉዳይ መስመር ላይ የ UCI ቁጥርዎን (እና የIRB-RPD ቁጥርዎ እና የመስማት ቀን ካለዎት) እና ምን ሰነዶች እንደተያያዙ ያስቀምጡ። በኢሜል አካል ውስጥ ምንም ነገር አይጻፉ ።
ደብዳቤ
ያሉትን ሌሎች ኣማራጮች መጠቀም ካልቻሉ ፣ የፓስታ እና የማድረስ ኣገልግሎትን መጠቀም ይችላሉ ። ዋና ሰነዶችዎን እና ደረሰኙን ያስቀምጡ። የሚልኩትን ጉዳይ በስኣቱ እንዲደርስሎት ቀደም ብለው መላክዎን ያረጋግጡ ።
- IRB-RPD, Minto Place, Canada Building 344 Slater Street, 12th Floor Ottawa, Ontario Canada, K1A 0K1
በአካል
- ጋይ-ፋቭሬው ኮምፕሌክስ፣ 200 ሬኔ-ሌቭስክ ብሉድ ምዕራብ, ምስራቅ ታወር, ክፍል 102, ሞንትሪያል, ኩቤክ H2Z 1X4
- በሞንትሪያል ውስጥ የሚገኙ ከሆነ ሰነዶችዎን በአካል ለIRB በኣክል ማቅረብ ይችላሉ ።
